فهرست مطلب
Toggleمقدمه مهاجرت به فرانسه
مهاجرت به فرانسه برایتان تصویر قدمزدن کنار رود سن یا نوشیدن قهوه در کافهای با منظره برج ایفل را میسازد؟ شما میتوانید این تصاویر رویایی را تبدیل به واقعیت کنید اگر موفق به فراهم کردن شرایط مهاجرت به فرانسه شوید. شرایط انواع راه های مهاجرت به فرانسه متفاوت است و مثلاً برای مهاجرت کاری، به کاریابی و اخذ جاب آفر نیاز دارید اما برای سرمایهگذاری تمرکز بر اثبات داشتن سرمایه اولیه قانونی است. البته باید دقت کنید که هر روش علاوهبر شرایط مجزا، هزینه خاص خود را هم دارد و بهتر است از ابتدای تصمیمگیری برای رفتن، به فکر تامین هزینه مهاجرت به فرانسه (هزینه ویزا، زندگی و …) نیز باشید.
ما در این مقاله نه تنها صفر تا صد شرایط، مراحل و هزینه مهاجرت به فرانسه را بررسی میکنیم بلکه میگوییم چرا فرانسه برای مهاجرت مناسب است. همراه ما باشید و راهنمای جامع مهاجرت به فرانسه را از دست ندهید.

1. آیا فرانسه مهاجر می پذیرد؟ سوالی بنیادین
بله؛ فرانسه از جذب مهاجران قانونی که دلیلی موجه برای ورود به این کشور دارند و حتی تاثیری مثبت بر اقتصاد و اجتماع آن میگذارند، استقبال میکند.
البته باید بدانید که این استقبال از مهاجران، امری تازه در فرانسه نیست و میتوان موجهای اصلی ورود مهاجران به فرانسه را به صورت زیر خلاصه کرد:
- قرن نوزدهم میلادی تا جنگ جهانی اول:
پذیرش مهاجرانی آلمانی، بلژیکی، ایتالیایی و اسپانیایی که عموماً مشغول به کار در صنایع و معادن مختلف فرانسه میشدند. - بعد از جنگ جهانی اول:
استقبال چشمگیر از مهاجران ایتالیایی، لهستانی و … به دلیل نیاز بیشتر به نیروی کار برای بازسازی کشور - بعد از جنگ جهانی دوم:
افزایش تنوع ملیتهای مهاجر در فرانسه؛ از ایتالیایی و اسپانیایی تا ترک و تونسی - پس از سال 1974 میلادی:
افزایش جمعیت مهاجران به دلیل رشد پیوستن خانوادههای مهاجران به آنها در فرانسه
2. آیا فرانسه برای مهاجرت خوب است؟ دلایل مهاجرت
دلایل متعددی فرانسه را تبدیل به یکی از بهترین انتخابها برای مهاجرت کردهاند؛ از جمله:
- اقتصاد قوی فرانسه و شانس بالای کاریابی در بازار کار این کشور
- تنوع راه های مهاجرت به فرانسه برای متقاضیان مختلف (نیروهای کار، دانشجویان و …)
- موقعیت جغرافیایی استراتژیک و امکان رفت و آمد آسان به بسیاری از بهترین کشورهای اتحادیه اروپا (EU)
- تناسب بین اولاً ساعات کاری و استراحت و ثانیاً میزان درآمد و هزینه زندگی
- کیفیت بالای زندگی در فرانسه (معادل شاخص کمی 174.53 و شاخص کیفی بسیار بالا در سایت Numbeo)
- دسترسی به تمامی امکانات لازم برای زندگی راحت مانند سیستم درمانی قوی، سیستم آموزشی با شهرت جهانی و …
مباحث کلیدی درباره مهاجرت به کشور فرانسه از بخش بعدی آغاز میشود. با ما بمانید.

3. شرایط مهاجرت به فرانسه چیست؟ شرایط کلی
بسته به اینکه از چه طریقی قصد مهاجرت به کشور فرانسه را دارید، شرایط لازم برای اخذ ویزا تغییر میکند. با این حال اگر بخواهیم تصویری کلی از شرایط مهاجرت به فرانسه بسازیم، به فهرست زیر میرسیم:
- شرایط سنی مهاجرت به فرانسه:
در اکثر روشهای رایج برای مهاجرت به فرانسه مانند کاری، سرمایهگذاری، تحصیلی (آکادمیک) و … متقاضیان باید حداقل 18 ساله باشند. درباره حداکثر سن عملاً محدودیتی تعیین نشده اما خوب است بدانید که متقاضیان جوانتر، شانس بیشتری برای اخذ انواع ویزای فرانسه دارند. - اثبات تمکن مالی برای مهاجرت به فرانسه:
در تمامی راه های مهاجرت به فرانسه، متقاضیان باید ثابت کنند که از پس هزینههای زندگی در این کشور برمیآیند و با ارائه مدارکی مانند صورتحساب بانکی یا قرارداد کاری، میزان درآمد خود را به سفارت نشان دهند. مبلغ تعیین شده به عنوان تمکن مالی لازم برای زندگی در فرانسه در روشهای مهاجرتی مختلف، متفاوت است و به عنوان مثال برای مهاجرت تحصیلی 877.5 یورو در ماه و برای اخذ ویزای همراه 1,867.02 تا 2,240.42 یورو در ماه تعیین شده است. - مدرک تحصیلی لازم برای مهاجرت به فرانسه:
در نگاهی کلی، مهاجرت به فرانسه حتی با مدرک دیپلم هم امکانپذیر است اما در نگاه جزئیتر، روش انتخابی شما حداقل مدرک تحصیلی را تعیین میکند؛ مثلاً برای تحصیل کارشناسی ارشد در فرانسه به حداقل مدرک کارشناسی نیاز دارید یا برای کار در حوزههای تخصصی باید مدارکی که توانایی و دانش شما را نشان دهند، ارائه کنید.
به شرایط زبانی، بخشی مجزا را اختصاص دادهایم.
مدرک زبان لازم برای مهاجرت به فرانسه
شرایط زبانی مهاجرت به فرانسه برای راه های مختلف، متفاوت است. در نگاهی کلی میتوان گفت در تمامی روشها بهتر است به این زبان مسلط باشید اما ارائه مدرک زبان در برخی راهها و مراحل مهاجرتی الزامی است. به جدول زیر دقت کنید:
| مراحل مهاجرت | سطح مدرک زبان فرانسوی لازم | روشهای مهاجرت | سطح مدرک زبان فرانسوی لازم |
|---|---|---|---|
| کارت اقامت چند ساله | A2 | ویزای خوداشتغالی | ترجیحاً A1 |
| کارت اقامت 10 ساله | B1 | ویزای تحصیلی (برای برنامه فرانسویزبان) | B1/B2 |
| شهروندی | B2 | ویزای الحاق | A1 |
این نکته را هم در نظر بگیرید:
در روش مهاجرت کاری به فرانسه، نوع شغل و خواستههای کارفرما است که سطح زبان فرانسوی لازم را تعیین میکند.
با قبولی در آزمونهای زبان فرانسوی فهرست زیر میتوانید مدارک معتبر این زبان را به دست آورید:
- TCF IRN
- DELF/ DALF
- DCL
با ما بمانید تا به شما بگوییم چگونه و از چه راه هایی به فرانسه مهاجرت کنید. فراموش نکنید که هزینه راه های مختلف مهاجرت به فرانسه را نیز بررسی خواهیم کرد.

4. برای مهاجرت به فرانسه چه باید کرد؟ مراحل کلی
کشور فرانسه مجموعهای از مراحل مشخص را در سایت رسمی france-visas.gouv.fr برای متقاضیان مهاجرت به این کشور تعریف کرده است. این مراحل عبارتند از:
- مطالعه درباره انواع ویزای فرانسه و انتخاب بهترین گزینه با توجه به شرایط و اهداف فرعی
- ساخت حساب کاربری در سایت france-visas.gouv.fr و تکمیل فرمهای لازم
- آمادهسازی مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای انتخابی
- ساخت حساب کاربری در سایت مرکز VFS Global و گرفتن وقت سفارت برای پیشبرد مراحل انگشتنگاری و عکس
- دریافت ایمیل تاییدیهی گرفتن وقت سفارت به همراه نامه وقت تعیینشده
- پرداخت هزینه های مهاجرت به فرانسه مانند هزینه خدمات VFS Global
- مراجعه حضوری در تاریخ مقرر به VFS Global جهت تکمیل پرونده مهاجرتی
- پیگیری درخواست ویزای فرانسه از طریق سایت france-visas.gouv.fr
مدارک لازم برای مهاجرت به فرانسه
از جمله مدارک لازم برای ثبت درخواست ویزای فرانسه میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- پاسپورت با حداقل 3 ماه اعتبار باقیمانده و 3 صفحهی خالی
- عکس بهروز در فرمت ICAO
- فرمهای تکمیلشده
- آخرین مدرک تحصیلی و ریزنمرات
- مدرک زبان
- انگیزهنامه
- مدارک مرتبط با روش مهاجرتی مانند پذیرش برای مهاجرت تحصیلی، جاب آفر برای مهاجرت کاری و …
- فیش پرداخت هزینه مهاجرت به فرانسه
- گواهی اثبات تمکن مالی
این نکته را هم در نظر بگیرید:
مدارکی که برای مهاجرت به فرانسه ارائه میشود، باید به زبان انگلیسی یا فرانسوی ترجمه شده باشد.
وقت آن است که انواع ویزای فرانسه و راه های مهاجرت از طریق آنها را معرفی کنیم. ادامه مقاله را از دست ندهید.

5. انواع ویزای فرانسه کدامند؟ ویزای نوع C و D
انواع ویزای فرانسه را میتوان در 2 دسته کلیدی بررسی کرد:
- ویزاهای کوتاه مدت نوع C:
این نوع ویزا به متقاضیان اجازه حضور در فرانسه برای مدت کمتر از 90 روز را میدهد. عموماً صدور ویزای شنگن، اکثر اهداف مرتبط با اخذ ویزای کوتاهمدت را محقق میکند. - ویزاهای بلند مدت نوع D:
نوعی از ویزا است که اقامت در فرانسه برای بیش از 90 روز را ممکن میکند. در نظر داشته باشید که ویزاهای تایپ D به 2 شکل VLS-TS و VLS ارائه میشوند. نوع اول به متقاضی اجازه میدهد پس از ورود به فرانسه، فقط با مراجعه به اداره پلیس محلی (Préfecture) زندگی قانونی در این کشور را آغاز کند اما نوع دوم صرفاً مجوز ورود به فرانسه است؛ یعنی دارندگان این نوع ویزا تا 2 ماه فرصت دارند مراحل قانونی اخذ اجازه اقامت مانند انگشتنگاری را در اداره پلیس پیش ببرند.
با نمونه ویزاهای نوع C و ویزاهای تایپ D فرانسه در جدول زیر آشنا شوید:
| نمونه انواع ویزای تایپ C | نمونه انواع ویزای تایپ D |
|---|---|
| ویزای شنگن – توریستی | ویزای کاری |
| ویزا برای دیدار با خانواده/ دوستان | ویزای تحصیلی (دوره آموزشی بلندمدت) |
| ویزا برای سفر کاری کوتاهمدت | ویزای الحاق خانواده |
| ویزا برای شرکت در کنفرانس، رویداد و … (کوتاهمدت) | ویزای کارآفرینی |
| ویزا برای ترانزیت فرودگاهی | ویزای ویزیتور یا تمکن مالی |
این نکته را هم در نظر بگیرید:
برای تمدید ویزای فرانسه، در صورتی که در زمان تمدید در خاک این کشور باشید، باید با اداره مهاجرت شهر محل اقامت خود تماس بگیرید.
6. راه های مهاجرت به فرانسه کدامند؟ بهترین روش ها
تنوع راه های مهاجرت به فرانسه کم نیست اما رایجترین و بهترین روشها را میتوان به صورت زیر تقسیم کرد:
- مهاجرت کاری
- مهاجرت با خوداشتغالی
- مهاجرت با ویزای Talent
- مهاجرت از طریق سرمایهگذاری و کارآفرینی
- مهاجرت از طریق ویزای تمکن مالی
- مهاجرت تحصیلی
- مهاجرت خانوادگی از طریق ازدواج یا ویزای الحاق
ادامه مقاله بر معرفی تمامی این راه های مهاجرت به فرانسه و شرایط و هزینه آنها متمرکز است. با ما باشید.

7. مهاجرت به فرانسه از طریق کار چگونه است؟ بررسی جامع
فرانسه 3 حالت اصلی را برای پذیرش نیروهای کار خارجی تعریف کرده است:
- حالت اول: اعزام کارمند به فرانسه
در این حالت، شرکتی فعال در خارج از فرانسه یا حتی منطقه اقتصادی اروپا (EEA)، نیروی کار خود را برای پیشبرد پروژهای مشخص یا ارائه مجموعهای از خدمات به فرانسه میفرستد. بسته به مدت لازم برای پیشبرد پروژه، ویزای دریافتی میتواند کوتاهمدت یا بلندمدت باشد. نکته کلیدی در این روش این است که پیش از درخواست ویزا، کارفرما باید مجوز کار در فرانسه را برای نیروی خود دریافت کند. - حالت دوم: انتقال درونشرکتی
در این حالت، یک شرکت بینالمللی نیروی کار را به شعبه خود در فرانسه میفرستد. در این روشِ مهاجرت کاری، ویزای ICT لازم است. در نظر داشته باشید که با انتقال درونشرکتی، فرد همچنان نیروی کار شرکت باقی میماند و با شعبه فرانسوی آن قرارداد میبندد. - حالت سوم: استخدام مستقیم توسط کارفرمای فرانسوی
در این حالت، نیروی کار مستقیماً توسط یک کارفرمای فرانسوی استخدام میشود و قراردادی دائم (CDI) یا مدتدار (CDD) با او میبندد. در این روش، کارفرما باید برای دریافت مجوز کار متقاضی اقدام کند و پس از اخذ آن، متقاضی سراغ اخذ ویزای بلند مدت کاری فرانسه (VLS-TS Salarié یا Travailleur Temporaire) میرود.
شرایط مهاجرت به فرانسه برای کار
متقاضیان کار در فرانسه باید بتوانند نشان دهند که تواناییها و مهارتهای مورد نیاز برای شغل انتخابی خود را دارند. پس شرایط کلی استخدام در فرانسه برای مهاجرت کاری بسته به نوع شغل مورد نظر تغییر میکند و نمیتوان قوانینی جامع برای آن در نظر گرفت.
با این حال اگر بخواهیم به صورت کلی شرایط مهاجرت کاری به فرانسه را ارائه کنیم، به فهرست زیر میرسیم:
- مدرک تحصیلی لازم:
نوع شغل انتخابی، حداقل مدرک تحصیلی لازم برای مهاجرت کاری به فرانسه را تعیین میکند. با این حال باید در نظر داشته باشید که برای مشاغل تخصصی نه تنها به مدارک آکادمیک نیاز دارید بلکه باید برای مدارک تحصیلی خود از طریق مرکز ENIC-NARIC تاییدیه بگیرید. - سابقه کاری مورد نیاز:
تجربه کاری لازم برای اشتغال در فرانسه را نیز نوع حرفه و ویزای مورد نظر تعیین میکند. در بسیاری از مشاغل فنی، ارائه سابقه کار مرتبط بیشتر و بهتر از مدرک تحصیلی میتواند تواناییهای متقاضی را ثابت کند. در نظر داشته باشید که اخذ بلو کارت فرانسه با اثبات 5 سال سابقه کاری مرتبط در شغل مورد نظر امکانپذیر است. - مدرک زبان لازم:
برای کار و زندگی راحت در فرانسه بهتر است زبان فرانسوی را بلد باشید اما قانونی مبنی بر حداقل سطح زبان فرانسوی یا حتی انگلیسی برای اخذ ویزاهای کاری فرانسه تعریف نشده است. با این حال، نوع شغل و کارفرما بر شرط مدرک زبان تاثیر میگذارند و تعیین میکنند متقاضی باید به چه زبانی و در چه سطحی مسلط باشد.
آگاهی از شرایط به تنهایی کافی نیست؛ باید بدانید چگونه با این شرایط مراحل مهاجرت کاری را طی کنید. در بخش بعدی همراه ما باشید.

مراحل مهاجرت کاری به فرانسه
اگر میخواهید مهاجرت به فرانسه از طریق اشتغال را تجربه کنید، باید مجموعه مراحل زیر را با دقت پیش ببرید:
- تدوین رزومه مناسب:
متقاضی باید رزومهای مطابق با استانداردهای کشور فرانسه تهیه کند؛ رزومهای عموماً 1 صفحهای که بر مهارتهای متقاضی برای آگهی شغلی مورد نظر تاکید میکند. - کاریابی در فرانسه:
اولین قدم برای تحقق مهاجرت کاری، پیدا کردن شغل در فرانسه است. بهترین روش کاریابی برای متقاضیان بینالمللی را میتوان مراجعه به سایتهای کاریابی فرانسه مانند APEC، France Travail و … معرفی کرد. - اخذ جاب آفر فرانسه و عقد قرارداد:
پس از کاریابی، متقاضی باید از طرف کارفرمای فرانسوی جاب آفر (Job Offer) و قرارداد کاری دریافت کند. قرارداد کاری فرانسه میتواند دائم یا مدتدار باشد و باید اطلاعاتی مانند میزان درآمد و مزایا، مسئولیتها و … را دربرگیرد. - دریافت یکی از انواع ویزای کاری فرانسه:
در نهایت متقاضی باید برای اخذ ویزای کاری فرانسه (ویزاهایی مثل ویزای کاری بلند مدت و ویزای Talent) اقدام و درخواست خود را در سامانههای مربوطه مانند France Visa و VFS Global ثبت کند.
ویزای جستجوی کار فرانسه
فرانسه یک فرصت ویژه برای فارغالتحصیلان بینالمللی دانشگاههای این کشور (حداقل در سطح کارشناسی ارشد) در نظر گرفته و شانس کاریابی یا حتی راهاندازی کسب و کار در فرانسه را به آنها داده است.
به عبارت دیگر، اگر شما از یکی از دانشگاههای فرانسه در مقطع فوق لیسانس به بالا فارغالتحصیل شوید، میتوانید با اخذ ویزای جستجوی کار این کشور، برای کاریابی در آن اقدام کنید یا مراحل تدوین بیزینس پلن برای راهاندازی کسب و کار خود را پیش ببرید.
نکته طلایی درباره ویزای جستجوی کار فرانسه این است که حتی اگر فردی پس از فارغالتحصیلی از فرانسه خارج شود، تا 4 سال فرصت دارد ویزای جستجوی کار را دریافت کند و برای کاریابی به این کشور برگردد.
2 پرسش کلیدی: حقوق و درآمد در فرانسه چقدر است؟ هزینه مهاجرت کاری به فرانسه چقدر برآورد میشود؟ پاسخ را در ادامه بخوانید.

حقوق و درآمد در فرانسه برای نیروهای کار بین المللی
بر اساس قوانین فرانسه، حداقل حقوق دریافتی هر نیروی کار در این کشور معادل 12.31 یورو در ساعت است. با این حال عموماً میزان حقوق و درآمد در فرانسه بیشتر از این حد برآورد میشود. به اطلاعات جدول زیر دقت کنید:
| نوع درآمد | مبلغ درآمد (ماهانه-به یورو) |
|---|---|
| میانگین درآمد ناخالص | 3,613 |
| میانگین درآمد خالص | حدوداً 2,587 |
| میانه درآمد خالص | 2,540 |
هزینه ی مهاجرت به فرانسه از طریق کار
متقاضیان کشورهای ثالث که میخواهند با هدف اشتغال وارد فرانسه شوند، باید هزینه های مهاجرت شامل 2 بخش کلیدی زیر را بپردازند:
- هزینه اخذ ویزای کاری که عموماً برابر با 99 یورو است.
- هزینه خدمات VFS Global که 26.5 یورو تعیین شده است.
8. شرایط مهاجرت با ویزای تلنت فرانسه چیست؟ معرفی
ویزای استعداد بینالمللی یا تلنت فرانسه (Talent Passport) با هدف جذب متخصصان بینالمللی با ملیت کشورهای ثالث (Non-EU) طراحی شده است. آنچه که این نوع مجوز اقامت در فرانسه را با ویزاهای کاری متفاوت میکند، مدت اعتبار حداکثر 4 ساله آن است. همچنین با این ویزا امکان همراه کردن خانواده متقاضی نیز وجود دارد و حتی همسر او میتواند بدون نیاز به اخذ مجوز جداگانه مشغول به کار در فرانسه شود.
از جمله کسانی که میتوانند برای اخذ ویزای تلنت فرانسه اقدام کنند، میتوان به افراد فهرست زیر اشاره کرد:
- نیروهای کار متخصص با قرارداد کاری با یک کارفرمای فرانسوی
- نیروهای کار بسیار ماهر با داشتن شرایط اخذ کارت آبی اتحادیه اروپا (EU Blue Card) مانند تعیین حداقل درآمد تعیینشده در قوانین بلوکارت (معادل 59,373 یورو در سال به صورت ناخالص در سال 2026)
- پژوهشگران دارای قرارداد رسمی با موسسه تحقیقاتی یا دانشگاههای فرانسه
- کارآفرینان با پروژههای ویژه و سابقه تحصیلی یا حرفهای قابل توجه
- سرمایهگذاران با انتقال سرمایه قابل توجه در اقتصاد فرانسه
- نمایندگان شرکتهای نوآور و استخدامشده در فرانسه با تاییدیه دولت این کشور
- مدیران یا نیروهای کار منتقل شده به شعبه فرانسوی شرکت محل کار
- هنرمندان و فعالان فرهنگی برای پیشبرد پروژه در فرانسه
در ادامه نگاهی به شرایط مهاجرت پزشکان و هنرمندان از طریق ویزای Talent داریم و سپس سراغ روش مهاجرت با سرمایه گذاری میرویم. با ما باشید.

مهاجرت پزشکان به فرانسه با ویزای تلنت
پزشکانی که قصد کار در فرانسه با اخذ ویزای تلنت را دارند، باید مجموعهای از نکات را در نظر بگیرند:
- اول: پزشکی از مشاغل تحت نظارت (Regulated) فرانسه است. بنابراین متقاضیان بینالمللی کار پزشکی در فرانسه باید مراحل معادلسازی و اخذ تاییدیه برای مدارک خود را پیش ببرند.
- دوم: بیمارستانی که قصد استخدام پزشکان بینالمللی را دارد، باید ابتدا صلاحیت او را تایید و سپس مجوز کار فرانسه را برای او دریافت کند.
- سوم: پس از ورود به فرانسه و پیش از شروع هرگونه طبابت، متقاضی باید در سازمان نظام پزشکی فرانسه ثبت نام کند.
این نکته را هم در نظر بگیرید:
پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی و مامایی در لیست مشاغل واجد شرایط اخذ ویزای Talent قرار دارند.
مهاجرت به فرانسه از طریق هنر با ویزای Talent
گفتیم که هنرمندان و فعالان فرهنگی نیز در لیست افراد واجد شرایط برای اخذ ویزای تلنت فرانسه قرار میگیرند. این دسته از متقاضیانِ مهاجرت به کشور فرانسه میتوانند به عنوان هنرمند مستقل و خوداشتغال یا هنرمند استخدامشده در این کشور فعالیت کنند.
شرط کلیدی اخذ ویزای تلنت فرانسه برای هنرمندان را میتوان کسب درآمدی معادل 70 درصد حداقل درآمد در فرانسه (SMIC) دانست که 51 درصد این درآمد باید از طریق فعالیت هنری به دست آید.
برخی از هنرمندانی که میتوانند برای مهاجرت از طریق ویزای تلنت فرانسه اقدام کنند، عبارتند از:
- موسیقیدانان
- بازیگران
- نویسندگان
- شاعران
- نقاشان
- عکاسان
- فیلمسازان
- و …
از «هنرمند خوداشتغال» حرف زدیم. سوال پیش میآید که آیا در سایر حوزهها نیز میتوان به عنوان نیروی کار خوداشتغال در فرانسه فعالیت کرد؟ قطعاً بله! در این باره در ادامه مقاله بخوانید.

9. ویزای خوداشتغالی فرانسه چیست؟ مهاجرت فریلنسرها
کسانی که میخواهند به خوداشتغالی در فرانسه بپردازند یا حرفه آزاد (profession libérale) دارند، میتوانند برای اخذ ویزای بلندمدت خوداشتغالی که با ویزای کارآفرینی نیز یکسان است، اقدام کنند.
اطلاعات تکمیلی درباره ویزای خوداشتغالی فرانسه را در جدول زیر بخوانید:
| نمونه حرفههای مناسب خوداشتغالی | نکات کلیدی درباره ویزا |
|---|---|
| برنامهنویس | دارای اعتبار 1 ساله |
| طراح | اعتبارسنجی ویزا طی 15 روز پس از ورود به فرانسه |
| مشاور | اثبات داشتن درآمدی معادل حداقل درآمد فرانسه (SMIC) |
| مترجم | – |
| حسابدار | – |
10. روش های مهاجرت به فرانسه از طریق سرمایه گذاری کدامند؟
دلایل متعددی سرمایهداران و کارآفرینان را جذب بازار و اقتصاد فرانسه کرده است؛ از جمله:
- اقتصاد بزرگ و متنوع و فعالیت فرانسه در صنایعی مانند هوافضا، خودروسازی، انرژی و …
- قرارگیری در مرکز اروپای غربی و در نتیجه جمعیت بزرگ مصرفکنندگان
- حضور نیروهای کار ماهر با بهرهوری بالا
- ارائه مشوقهای مالی و مالیاتی به کارآفرینان برای راهاندازی کسب و کار
- و …
اگر شما هم میخواهید از مزایای مذکور بهرهمند شوید، عموماً 2 مسیر اصلی برای سرمایهگذاری در فرانسه دارید که یکی منجر به مهاجرت به این کشور میشود اما دیگری مسیر اخذ اقامت را طی نمیکند. در ادامه هر 2 روش ثبت شرکت در فرانسه و خرید ملک در فرانسه را شرح میدهیم.
مهاجرت به فرانسه از طریق ثبت شرکت و کارآفرینی
یکی از بهترین راه های مهاجرت به فرانسه که میتواند موفقیت حرفهای و کسب سود مناسب را همراه داشته باشد، ثبت شرکت و کارآفرینی است. برای این روش مهاجرتی به ویزای خوداشتغالی و کارآفرینی فرانسه نیاز دارید چرا که در این روش نیز مانند روش خوداشتغالی، قرار نیست کارفرمایی فرانسوی داشته باشید.
اگر به دنبال مراحل کلیدی ثبت شرکت در فرانسه هستید، جدول زیر برای شما تهیه شده است:
| مراحل ثبت شرکت | توضیحات |
|---|---|
| انتخاب ساختار حقوقی مناسب | نمونهها: – شرکت مسئولیت محدود (SARL) – شرکت سهامی ساده (SAS) – شعبه شرکت خارجی و … |
| انتخاب نام یکتا برای شرکت | – کسب اطمینان از منحصربهفرد بودن نام شرکت – ثبت عنوان نهایی شرکت |
| تدوین طرح تجاری (Business Plan) | – تعیین اهداف مرکزی شرکت – ذکر آدرس دفتر شرکت در فرانسه – مشخص کردن میزان سهام مدیران و مسئولیتآنها و … |
| افتتاح حساب بانکی | افتتاح حساب و واریز سرمایه اولیه لازم |
| انتشار آگهی تأسیس شرکت | – انتشار اطلاعیه تاسیس شرکت در روزنامه رسمی آگهیهای حقوقی (Journal of Legal Announcements) |
| ثبت نهایی شرکت | – ارسال مدارک از طریق سیستم ملی ثبت کسب و کار (Business Formalities Portal) – ثبت شرکت در اداره ثبت تجاری و شرکتها پس از تایید مدارک (Registre National des Entreprises) – دریافت شماره شناسایی رسمی مانند SIREN یا SIRET |

مهاجرت به فرانسه با خرید ملک
فرانسه پیرو ویزای طلایی (Golden Visa) و مسیر ارائه اقامت با خرید ملک نیست. پس خرید ملک و مستغلات در فرانسه به تنهایی منجر به مهاجرت به این کشور و اخذ اقامت نمیشود. با این حال، خرید ملک شانس موفقیت در مسیر اخذ ویزای تمکن مالی (Visitor) را به طرز چشمگیری افزایش میدهد.
با ویزای تمکن مالی در ادامه آشنا میشوید اما پیش از آن بهتر است 2 نکته کلیدی درباره خرید ملک در فرانسه را ارائه کنیم:
- بازار املاک فرانسه یکی از بهترین بازارها برای سرمایهگذاری است و میتواند ارزش سرمایه شما را حفظ کند. همچنین با اجاره دادن ملک خریدهشده، سرمایهداران خارجی میتوانند به درآمد برسند.
- هزینه خرید ملک در فرانسه ارتباط مستقیم با متراژ، امکانات و موقعیت مکانی ملک دارد. با این حال در میانگینی کلی، این هزینه به صورت زیر ارائه شده است:
| موقعیت مکانی آپارتمان | هزینه هر مترمربع (به یورو) |
|---|---|
| آپارتمان در مرکز شهر | 4,843.79 |
| آپارتمان در حومه شهر | 3,232.28 |
11. مهاجرت به فرانسه از طریق تمکن مالی چیست؟ ویزای ویزیتور
برای معرفی این روش مهاجرتی، بهتر است قدم به قدم پیش برویم و ابتدا به معرفی کلیت روش و سپس این روش به صورت خاص در فرانسه بپردازیم.
منظور از مهاجرت با تمکن مالی چیست؟
در این روش متقاضی با ارائه مدارک بانکی و اسناد مالی معتبر ثابت میکند که درآمد و سرمایه لازم برای تامین هزینههای زندگی در کشور مقصد (در اینجا فرانسه) را بدون نیاز به اشتغال در آن دارد.
روش مهاجرت از طریق تمکن مالی در فرانسه چگونه تعریف میشود؟
فرانسه ویزایی بلندمدت را تحت عنوان ویزای ویزیتور (Visitor) جهت حضور در این کشور برای مدت بیشتر از 3 ماه تعریف کرده است. کسانی که موفق به اخذ این ویزا میشوند، باید مراحل ثبت ورود به فرانسه و اخذ مجوز اقامت موقت به صورت آنلاین را پیش ببرند.
برای مهاجرت به فرانسه با ویزای تمکن مالی (ویزیتور) باید چه شرایطی داشته باشیم؟
متقاضیان دریافت ویزای تمکن مالی یا ویزیتور فرانسه باید ثابت کنند که درآمدی معادل حداقل درآمد تعیینشده در این کشور (SMIC) دارند. در سال 2026، این حداقل درآمد برابر با 1,477.93 یورو خالص در ماه یا 17,735 یورو خالص در سال است. این درآمد میتواند از طریق روشهای زیر تأمین شود:
- حقوق بازنشستگی
- اجارهبهای ملک
- سود سرمایهگذاری
- و …
این نکته را هم در نظر بگیرید:
اثبات شرایط مالی مذکور، تضمینی برای صدور ویزای تمکن مالی و ویزیتور فرانسه نیست و افسر سفارت ممکن است سایر درآمدها یا داراییهای پایدار شما را بررسی کند.
صفر تا صد مهاجرت تحصیلی به فرانسه، از شرایط تا هزینه را در بخشهای بعدی مقاله بررسی کردهایم. همراه ما باشید.

12. نحوه مهاجرت به فرانسه برای تحصیل چگونه است؟ پذیرش
کسانی که قصد تحصیل در دانشگاههای فرانسه را دارند، باید برای اخذ ویزای تحصیلی اقدام کنند. در نظر داشته باشید که این ویزا تنها در دسترس کسانی قرار میگیرد که حداقل 18 ساله هستند و موفق به اخذ پذیرش از یکی از دانشگاههای فرانسه شدهاند.
برای اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی فرانسه باید مراحل زیر را پیش ببرید:
- انتخاب رشته و دانشگاه ارائهدهنده رشته انتخابی در مقطع مورد نظر در فرانسه
- ایجاد حساب کاربری در سامانه Études en France (Campus France Iran)
- بارگذاری مدارک مورد نیاز در سایت کامپوس فرانس
- ثبت درخواست پذیرش از طریق Études en France یا به صورت مستقیم از دانشگاه انتخابی
- طی کردن مرحله مصاحبه یا آزمون ورودی برای صدور پذیرش (در صورت نیاز)
- اقدام برای ثبت درخواست ویزای تحصیلی از طریق france-visas و VFS Global در صورت موفقیت در اخذ پذیرش
این نکته را هم در نظر بگیرید:
دریافت بیمه سلامت برای طول مدت تحصیل در فرانسه، از شرایط کلیدی مهاجرت دانشجویان بینالمللی به این کشور است.
اگر سن شما کمتر از 18 سال است و میخواهید برای مهاجرت تحصیلی به فرانسه اقدام کنید، 2 مسیر پیشِ رویتان قرار دارد:
- اخذ پذیرش و ثبتنام در مدارس دوره ابتدایی یا متوسطه
- اخذ پذیرش از مراکز آموزش زبان یا باشگاههای ورزشی
در نظر داشته باشید که این دسته از متقاضیان تنها در صورتی موفق به اخذ ویزای بلندمدت با عنوان «ویزای خردسالانِ در سن تحصیل» میشوند که خانوادهشان اولاً اقامت فرانسه را نداشته باشند و ثانیاً رضایتنامه کتبی و رسمی برای مهاجرت فرزند خود ارائه کنند.

بهترین رشته ها برای مهاجرت به فرانسه
اگر به دنبال بهترین رشتهها برای مهاجرت تحصیلی به فرانسه هستید، به جدول زیر دقت کنید:
| حوزههای تحصیلی | نمونه بهترین رشتهها |
|---|---|
| مدیریت و کسب و کار | کارآفرینی فروش و مارکتینگ مدیریت جهانی |
| مهندسی و تکنولوژی | مهندسی مکانیک مهندسی عمران مهندسی هوافضا انرژی تجدیدپذیر |
| علوم کامپیوتری | یادگیری ماشین (Machine Learning) امنیت سایبری اتوماسیون |
| امور مالی | تحلیل مالی فینتک (Fintech) اقتصاد جهانی |
| بهداشت و درمان | پزشکی بهداشت عمومی داروسازی علوم زیستپزشکی |
| روانشناسی و علوم اجتماعی | روانشناسی شناختی جامعهشناسی منابع انسانی |
این نکته را هم در نظر بگیرید:
رشتههایی که در بین رشتههای واجد شرایط برای اخذ ویزای تلنت قرار میگیرند نیز از بهترین رشتهها برای مهاجرت به فرانسه محسوب میشوند؛ رشتههایی مثل مهندسی کامپیوتر، مهندسی برق، رباتیک، ریاضیات، علوم بیوتکنولوژی، مدیریت کسب و کار، مدیر پروژه، معماری و …
بهترین دانشگاه ها برای مهاجرت تحصیلی به فرانسه
بسیاری از دانشگاه های فرانسه در بین بهترین دانشگاههای جهان قرار گرفتهاند. در جدول زیر، بر اساس سایت QS، لیست بهترین دانشگاه های فرانسه را ارائه کردهایم:
| لیست دانشگاهها | رتبه QS |
|---|---|
| Université PSL | 34 |
| Institut Polytechnique de Paris | 43 |
| Sorbonne University | 73 |
| Université Paris-Saclay | 76 |
| École Normale Supérieure de Lyon | 235 |
میدانیم که هزینه مهاجرت تحصیلی به فرانسه هنوز باقی مانده است. در بخش بعدی به آن پرداختهایم.

کار دانشجویی در فرانسه
یکی از مزایای کلیدی تحصیل در فرانسه، امکان کار دانشجویی در این کشور است. بر اساس قوانین، دانشجویان میتوانند به مدت 964 ساعت در سال مشغول به کار همزمان با تحصیل در فرانسه باشند. باید در نظر داشته باشید که:
- این مدت زمان تقریباً برابر با 60% ساعات کار تماموقت در فرانسه است.
- کار پارهوقت دانشجویی برای تأمین تمام هزینهها کافی نیست اما میتواند به عنوان درآمد دوم کمک قابل توجهی به دانشجویان کند.
هزینه مهاجرت به فرانسه از طریق تحصیل
هزینه مهاجرت تحصیلی به فرانسه را میتوان در 3 بخش اصلی بررسی کرد:
- بخش اول – شهریه دانشگاه های فرانسه:
شهریه دانشگاهها ارتباط مستقیم با نوع دانشگاه، مقطع تحصیلی و رشته انتخابی متقاضی دارد. با این حال سایت رسمی campusfrance.org درباره شهریه برای دانشجویان Non-EU تخمین زیر را ارائه کرده است:
| نوع دانشگاه | مقطع تحصیلی | شهریه سالانه (به یورو) |
|---|---|---|
| دولتی | کارشناسی | 2,902 |
| دولتی | کارشناسی ارشد | 3,950 |
| دولتی | دکتری | 398 |
| خصوصی | تخمین تمامی مقاطع | عموماً 6,000 تا 18,000 |
- بخش دوم – هزینه اخذ ویزای تحصیلی فرانسه:
دانشجویانی که برای اخذ ویزای تحصیلی فرانسه از طریق Études en France یا همان Campus France اقدام میکنند، برای اخذ ویزای تحصیلی باید 50 یورو هزینه بپردازند اما کسانی که مستقیماً از طریق Visa France درخواست ویزای تحصیلی را ثبت میکنند، با هزینهای 99 یورویی مواجه میشوند. - بخش سوم – هزینه زندگی دانشجویی در فرانسه:
دانشجویان بینالمللی برای زندگی در فرانسه با هزینهای بین 600 تا 800 یا حتی 1,200 یورو در ماه مواجه هستند. عواملی مانند نوع اسکان، شهر محل تحصیل و سبک زندگی دانشجو بر این مبلغ موثر است.
این نکته را هم در نظر بگیرید:
تنوع بورسیههای تحصیلی در فرانسه کم نیست و بورسیههایی مثل France Excellence Eiffel scholarship program میتوانند از هزینه های مهاجرت تحصیلی به فرانسه بکاهند.
حتماً میدانید که امکان مهاجرت به فرانسه با شرکت دوره زبان و همچنین مهاجرت خانوادگی به این کشور نیز وجود دارد. ما اطلاعات کامل درباره این موضوعات را در بخشهای بعدی ارائه کردهایم.

13. مهاجرت به فرانسه از طریق زبان چگونه است؟ دوره زبان
متقاضیان یادگیری زبان فرانسوی میتوانند در دوره های زبان فرانسه شرکت کنند. مراکز آموزشی بسیاری برنامه آموزش زبان فرانسوی را نیز با بالاترین سطح کیفی ارائه میکنند و دانشجویان Non-EU با اخذ ویزای کوتاهمدت یا بلندمدت (بسته به طول دوره) میتوانند در این مراکز حاضر شوند.
در نظر داشته باشید که:
- مراکز آموزش زبان فرانسوی با نشان «کیفیت FLE» عموماً سطح بالاتری از کیفیت آموزش را در اختیار اتباع خارجی قرار میدهند.
- بیش از 300 میلیون نفر در جهان به زبان فرانسوی صحبت میکنند.
مهاجرت به کبک کانادا از طریق زبان فرانسه
خوب است بدانید که زبان اکثر مردم در استان کبک (Québec)، فرانسوی است و به همین دلیل متخصصان بسیاری، شرکت در دوره زبان فرانسه را پلی به سمت مهاجرت به کبک کانادا معرفی کردهاند. به عبارت دیگر، شما برای مهاجرت به کبک نیاز به تسلط به زبان فرانسوی دارید و مدارک زبان دریافتی در کشور فرانسه میتواند این نیاز را برطرف کند.
خوب است بدانید که استان کبک، مدارک زبان فرانسوی فهرست زیر را برای مهاجرت معتبر میداند:
- TEF
- TCF
- DELF
- DALF
14. شرایط رفتن به فرانسه از طریق خانواده چیست؟ روش ها
یکی از دغدغههای اصلی متقاضیان مهاجرت به فرانسه، دوری از خانواده و امکان همراه کردن آنها است. دولت فرانسه نیز متوجه این دغدغه مهاجران هست و روشهایی را برای پیوست خانواده به متقاضی اصلی در نظر گرفته است.
در ادامه مهمترین راه های مهاجرت خانوادگی به فرانسه را شرح میدهیم.

مهاجرت به فرانسه از طریق ازدواج
کسانی که با یک شهروند فرانسوی ازدواج میکنند اما خودشان فرانسوی نیستند، تقریباً یکی از راحتترین راه های مهاجرت به فرانسه را تجربه میکنند.
این افراد برای رفتن به فرانسه و دریافت مجوز اقامت و زندگی در این کشور باید 3 شرط کلیدی را رعایت کنند:
- اسناد رسمی ازدواج را ارائه کنند و رابطه رسمی خود را ثابت کنند.
- تابعیت فرانسوی همسر خود را با ارائه مدارک مربوطه ثابت کنند.
- قصد زندگی مشترک با همسر فرانسوی خود را در فرانسه داشته باشند.
کشور فرانسه برای مهاجرت با ویزای همراه
فرانسه شرایط زندگی خانوادگی مهاجران را فراهم کرده است و در صورتی که فرد مقیم در این کشور واجد شرایط زیر باشد، همسر و فرزندان زیر 18 سال او میتوانند برای اخذ ویزای الحاق که با عناوین پیوست و همراه نیز شناخته میشوند، اقدام کنند:
- فرد مقیم در فرانسه برای حداقل 1 سال به صورت قانونی در این کشور اقامت داشته باشد.
- فرد مقیم در فرانسه ثابت کند که درآمد کافی برای تامین هزینههای زندگی خود و خانوادهاش را دارد.
- فرد مقیم در فرانسه با ارائه مدارک مرتبط با محل سکونت خود نشان دهد که فضایی مناسب برای اسکان خانوادهاش دارد.
این نکته را هم در نظر بگیرید:
تصمیمگیری اولیه درباره اینکه فرد مقیم در فرانسه شرایط همراه کردن خانوادهاش را دارد یا خیر، بر عهده اداره مهاجرت فرانسه (OFII) در شهر محل زندگی متقاضی است.
مهاجرت به کشور فرانسه با تولد فرزند
تولد کودک در فرانسه منجر به اخذ اقامت والدین او نمیشود و خود کودک نیز تنها در صورتی در زمان تولد، تابعیت فرانسه را دریافت میکند که حداقل یکی از والدین او فرانسوی باشند. به عبارت دیگر، فرانسه تابع قانون خون است تا قانون خاک و صرفاً تولد در این کشور، کودک را تبدیل به شهروند فرانسوی نمیکند.
سوال اینجاست که کودک متولد در فرانسه و با والدین خارجی چگونه میتواند تابعیت فرانسه را به دست آورد؟ به فهرست زیر دقت کنید:
- کودک در 18 سالگی در صورتی که از 11 سالگی حداقل 5 سال در فرانسه قانونی زندگی کرده باشد، به صورت خودکار تابعیت این کشور را دریافت میکند. البته در این شرایط کودک میتواند در 16 یا 17 سالگی نیز درخواست اخذ تابعیت را ثبت کند.
- کودک در 13 تا 15 سالگی در صورتی که از 8 سالگی حداقل 5 سال در فرانسه قانونی زندگی کرده باشد، میتواند برای اخذ تابعیت درخواست دهد.
این نکته را هم در نظر بگیرید:
در زمان ثبت درخواست تابعیت نیز کودک باید در فرانسه حضور داشته باشید.

15. آیا مهاجرت به فرانسه با پناهندگی توصیه می شود؟ خطرها
پناهندگی را نمیتوان در بین راه های مناسب برای مهاجرت به فرانسه قرار داد و این روش مهاجرتی به دلیل خطرها و ریسکهای احتمالی توصیه نمیشود.
با این حال برای کامل بودن مطالب مقاله، در فهرست زیر اشارهای مختصر به قوانین پناهندگی در فرانسه کردهایم:
- پناهندگی تنها در اختیار کسانی قرار میگیرد که با خطر جدی مانند جنگ، آزار و اذیت جانی و … در کشور مبدأ مواجه هستند.
- تصمیمگیری درباره پذیرش پناهنده در فرانسه با سازمان ملل پناهندگان (UNHCR) نیست و مقامات فرانسوی در این زمینه تصمیم میگیرند.
- شروع روند پناهندگی در فرانسه با ثبت درخواست در مرکز SPADA است.
16. شرایط سفر به فرانسه چیست؟ ویزای توریستی
اگر قصد سفر به فرانسه به عنوان گردشگر (توریست) را برای مدتی کمتر از 3 ماه دارید و در این مدت هیچگونه فعالیت حرفهای و اقتصادی در این کشور انجام نمیدهید، باید برای اخذ ویزای گردشگری اقدام کنید.
برای دریافت ویزای توریستی فرانسه باید:
- هدف خود از سفر را به صورت مشخص تعیین کنید؛ مثلاً دیدار از دوستان، گردشگری و …
- مدارک مرتبط با محل اسکان در فرانسه در طول سفر خود را ارائه کنید.
- ثابت کنید که تمکن مالی کافی را دارید و برای تامین هزینهها در سفر و همچنین خرید بلیت برگشت به مشکل برنمیخورید.
- بیمه مسافرتی شنگن (حداقل به ارزش 30,000 یورو) را ارائه کنید.
17. سریع ترین روش مهاجرت به فرانسه کدام است؟ بهترین ها
تا اینجا با راه های مهاجرت به فرانسه آشنا شدید اما اگر در بین بهترین روشها به دنبال سریعترین گزینه هستید، باید بگوییم عموماً مهاجرت از طریق ازدواج با فرد فرانسوی یا دریافت ویزای همراه با سرعت بیشتری شما را به ویزا و اقامت این کشور میرساند.
همچنین متقاضیان واجد شرایط اخذ ویزای استعداد بینالمللی فرانسه عموماً مسیر پردردسری را طی نمیکنند و سریع مراحل اخذ ویزا و ورود به فرانسه را پیش میبرند.
تا اینجا راه های مهاجرت به فرانسه را شناختید. در ادامه به مجموعهای از اطلاعات تکمیلی مانند اخذ اقامت و شهروندی فرانسه میپردازیم. با ما بمانید.

18. شرایط اخذ اقامت فرانسه چیست؟ انواع اقامت
در مسیر مهاجرت به فرانسه متقاضیان با 3 نوع کلیدی اقامت مواجه هستند:
- اقامت موقت فرانسه (Carte de séjour temporaire):
پیشتر گفتیم که متقاضیان با دو نوع ویزای VLS-TS و VLS مواجه هستند؛ دارندگان نوع اول، ویزای خود را پس از ورود به فرانسه به صورت آنلاین تایید میکنند اما دارندگان نوع دوم باید از طریق مرجع قانونی مناسب برای اخذ کارت مجوز اقامت موقت فرانسه اقدام کنند. اعتبار این اقامت به نوع ویزا و روش مهاجرتی متقاضی بستگی دارد و پس از پایان این مدت باید تمدید شود. - کارت اقامت چند ساله فرانسه (Carte de séjour pluriannuelle):
در اکثر مواقع، مهاجران پس از 1 سال اقامت قانونی در فرانسه میتوانند برای اخذ کارت اقامت چند ساله اقدام کنند. این کارت معمولاً 2 تا 4 سال اعتبار دارد و با هدف کاهش نیاز به تمدید مداوم اقامت صادر میشود. - کارت اقامت 10 ساله فرانسه (Carte de résident):
مهاجران در فرانسه عموماً پس از 5 سال اقامت موقت قانونی میتوانند برای اخذ کارت اقامت 10 ساله اروپا اقدام کنند. آنها واجد شرایط دریافت این نوع کارت میشوند اگر بتوانند تمکن مالی خود را ثابت کنند، به زبان و قوانین فرانسه مسلط باشند و مدارکی مانند بیمه و گواهی عدم سوء پیشینه را ارائه کنند. - اقامت دائم فرانسه (Carte de résident permanent):
پس از پایان دوره 10 ساله کارت اقامت فرانسه و در زمان تمدید آن، متقاضیان میتوانند برای اخذ اقامت دائم فرانسه اقدام کنند.
19. چگونه به تابعیت فرانسه برسیم؟ شرایط شهروندی
عموماً کسانی که از راه های قانونی مانند اشتغال به فرانسه مهاجرت میکنند، حداقل پس از 5 سال زندگی مستمر و واقعی در این کشور میتوانند برای اخذ شهروندی یا تابعیت فرانسه اقدام کنند.
مهمترین شرایط دریافت شهروندی فرانسه به شرح زیر است:
- تسلط به زبان فرانسوی در سطح B2
- قبولی در آزمون مدنی ادغام فرانسه
- اثبات تمکن مالی و توان پرداخت هزینههای زندگی
- ارائه گواهی عدم سوء سابقه کیفری و اثبات صلاحیت اخذ تابعیت فرانسه
این نکته را هم در نظر بگیرید:
فرانسه تابعیت دوگانه (Dual Citizenship) را میپذیرد و برای اخذ شهروندی این کشور نیاز نیست تابعیت اصلی خود را از دست دهید.
در ادامه یک جمعبندی از هزینه مهاجرت به فرانسه را ارائه و سپس درباره جدیدترین قوانین مهاجرتی این کشور بحث میکنیم. با ما باشید.

20. برای مهاجرت به فرانسه چقدر پول لازم است؟ مخارج
تا به اینجا بر اساس راه های مختلف مهاجرت به فرانسه، با هزینه ها نیز آشنا شدید. در این بخش قصد داریم یک جمعبندی از هزینه اخذ انواع ویزای فرانسه برای مهاجرت به این کشور داشته باشیم:
| نوع ویزا | هزینه اخذ ویزا | هزینه اخذ ویزا در شرایط خاص | واجدین شرایط اخذ ویزای رایگان |
|---|---|---|---|
| ویزای شنگن ویزای فرودگاه | برای متقاضیان بالای 12 سال: 90 یورو | برای کودکان 6 تا 12 سال: 45 یورو | کودکان زیر 6 سال همسر خارجی شهروند فرانسوی اعضای خانواده خارجی اتباع EU، EEA و سوئیس |
| ویزای کوتاهمدت برای قلمروهای فرادریایی فرانسه (French Overseas Territories) | برای متقاضیان بالای 12 سال: 60 یورو | برای کودکان 6 تا 12 سال: 35 یورو | کودکان زیر 6 سال همسر خارجی شهروند فرانسوی اعضای خانواده خارجی اتباع EU، EEA و سوئیس |
| ویزای بلندمدت | 99 یورو | برای دانشجویان پذیرفته شده از طریق Campus France: 50 یورو | همسر خارجی شهروند فرانسوی |
| ویزا برای فرزندخوانده | در صورت فرانسوی بودن مادر/پدر خوانده: 15 یورو در صورت خارجی بودن مادر/پدرخوانده: 99 یورو | – | – |
این نکته را هم در نظر بگیرید:
هزینه خدمات مرکز درخواست ویزا در VFS Global نیز بخشی از هزینه مهاجرت به فرانسه را تشکیل میدهد. این هزینه در حال حاضر و بر اساس سایت VFS Global، معادل 26.5 یورو است.
هزینه مهاجرت به فرانسه به تومان
اگر بخواهیم مبالغ اعلام شده به عنوان هزینه مهاجرت به فرانسه را به تومان بگوییم، باید آنها را در قیمت یورو به تومان ضرب کنیم. با توجه به نوسان قیمت ارز، این مبلغ در بازههای زمانی مختلف، متفاوت است.
در جدول زیر هزینه مهاجرت به فرانسه به تومان با نرخ 221,280 تومان برای هر 1 یورو محاسبه شده است:
| نوع ویزا | هزینه اخذ ویزا | هزینه کاهشیافته در شرایط خاص |
|---|---|---|
| ویزای شنگن ویزای فرودگاه | 19,915,200 تومان | 9,957,600 تومان |
| ویزای کوتاهمدت برای قلمروهای فرادریایی فرانسه (French Overseas Territories) | 13,276,800 تومان | 7,744,800 تومان |
| ویزای بلندمدت | 21,906,720 تومان | 11,064,000 تومان |
| ویزا برای فرزندخوانده | 3,319,200 تا 21,906,720 تومان | – |
این نکته را هم در نظر بگیرید:
هزینه خدمات مرکز VFS Global نیز معادل 5,863,920 تومان خواهد بود.
21. هزینه زندگی در فرانسه چقدر است؟ ریزهزینه ها
باید در نظر داشته باشید که هزینه مهاجرت به فرانسه به هزینه اخذ ویزا محدود نمیشود و متقاضیان باید هزینه زندگی در این کشور را نیز در بودجهبندی مالی خود نیز در نظر بگیرند.
اگر بخواهیم تخمینی کلی از میانگین هزینه زندگی در فرانسه ارائه کنیم، به فهرست زیر میرسیم اما پیش از توجه به فهرست، در نظر داشته باشید که این مبالغ اولاً هزینه اسکان را دربرنمیگیرند و ثانیاً بر اساس سبک زندگی و شهر محل اسکان شما تغییر میکنند.
- هزینه زندگی فرد تنها در فرانسه: 931.7 یورو در ماه
- هزینه زندگی خانوادگی (4 نفر) در فرانسه: 3,349.8 یورو در ماه
در جدول زیر نیز میتوانید جزئیات بیشتر درباره هزینه زندگی در فرانسه را بخوانید:
| نوع هزینه | مبلغ هزینه (به یورو) |
|---|---|
| وعده غذایی در رستوران متوسط (برای 2 نفر) | 60.00 |
| اشتراک ماهانه حمل و نقل عمومی | 56.50 |
| قبوض ماهانه | 193.22 |
| بلیت سینما | 12.00 |
| شلوار جین | 764.83 |
| اجاره آپارتمان 1 خوابه | 609.34 تا 764.83 |

22. قوانین مهاجرت به فرانسه چیست؟ بایدها و نبایدها
حالا که صفر تا صد شرایط و هزینه راه های مختلف مهاجرت به فرانسه را میشناسید، خوب است با برخی قوانین مهاجرتی این کشور که کمتر درباره آنها صحبت میشود، آشنا شوید:
- از سال 2026 قبولی در آزمون مدنی ادغام برای اخذ انواع کارت اقامت و تابعیت فرانسه الزامی است.
- مهاجران باید آدرس محل زندگی خود را در سازمانهای مربوطه ثبت کنند چرا که برای برخی کارهای کلیدی مانند افتتاح حساب بانکی، اجارهی خانه و … به این آدرس نیاز است.
- اخذ کارت اقامت فرانسه تضمینی برای حفظ یا تمدید آن نیست و عواملی مانند خروج طولانیمدت از این کشور میتواند بر اعتبار کارت اقامت فرانسه تاثیر گذاشته و حتی باعث ابطال یا عدم امکان تمدید اقامت شود.
- مهاجران برای اخذ انواع ویزای فرانسه ملزم به دریافت بیمه درمانی هستند و پس از ورود به خاک فرانسه نیز باید در سیستم تامین اجتماعی و بیمه این کشور ثبت نام کنند.
23. رفع ریجکتی ویزای فرانسه چگونه است؟ نامه اعتراض
درخواستتان برای اخذ ویزای فرانسه رد شده است؟ هنوز به پایان راه نرسیدهاید و ممکن است بتوانید نتیجه نهایی را تغییر دهید! بر اساس قوانین فرانسه، دولت موظف است دلایل رد درخواست ویزا را اعلام کند و متقاضی نیز میتواند نسبت به این دلایل و ریجکتی ویزای خود معترض شود.
در نگاهی دقیقتر، متقاضیان تا 30 روز از تاریخ اعلام نتیجه درخواست ویزای فرانسه زمان دارند تا برای ثبت نامه اعتراض اقدام کنند. این نامه باید:
- از طریق پست ارسال شود.
- به زبان فرانسوی نوشته شود.
- دلایل و مدارک کافی برای اثبات نادرستی دلیل رد ویزا را دربرگیرد.
- امضا شده باشد.
این نکته را هم در نظر بگیرید:
در قدم اول باید مراحل اداری اعتراض را طی کنید اما اگر تا 2 ماه جوابی نگرفتید، مسیرتان به سمت شکایت در دادگاه اداری تغییر میکند.
24. بهترین شهرها برای مهاجرت به فرانسه کدامند؟ معرفی شهرها
یک نکته کلیدی که نباید در راهنمای جامع مهاجرت به فرانسه جا بیندازیم، مقصد نهایی مهاجران است. به عبارت دیگر، هر متقاضی باید در ابتدا انتخاب کند که قصد زندگی و حضور در کدام شهر فرانسه را دارد.
در فهرست زیر با بهترین شهرهای فرانسه برای مهاجرت آشنا شوید و فراموش نکنید که 3 شهر اول را در ادامه مفصلاً معرفی میکنیم:
- شهر پاریس (Paris)
- شهر لیون (Lyon)
- شهر استراسبورگ (Strasbourg)
- شهر تولوز (Toulouse)
- شهر مارسی (Marseille)
- شهر رن (Rennes)
- شهر نیس (Nice)
- شهر بوردو (Bordeaux)

شرایط مهاجرت به پاریس
قوانین و شرایط مهاجرت به پاریس تفاوتی با قوانینی که پیشتر برای کل کشور فرانسه ارائه کردیم، ندارد اما باید در نظر داشته باشید که شرایط زندگی در این شهر برای مهاجران نسبت به سایر شهرها کمی متفاوت است.
در فهرست زیر با مهمترین نکات درباره پاریس آشنا شوید:
- پاریس را میتوان به عنوان گرانترین شهر فرانسه معرفی کرد.
- تنوع ملیت مهاجران در پاریس بالا است و این شهر برای هر ملیت، چیزی برای ارائه دارد.
- طیف وسیعی از فرصتهای شغلی خصوصاً در حوزه مالی منجر به جذب نیروهای کار بینالمللی به فرانسه شده است.
- خرید یا اجاره ملک در مرکز شهر فرانسه با هزینه گزافی همراه است و بسیاری از خانوادهها زندگی در حومه شهر (مناطقی مانند La Villette و Les Buttes Chaumont) را ترجیح میدهند.
- در سایت QS، پاریس به عنوان بهترین شهر دانشجویی فرانسه و هفتمین شهر برتر دانشجویی جهان معرفی شده است.
این نکته را هم در نظر بگیرید:
زندگی در پاریس با سرعت تند پیش میرود و این سبک زندگی برای همه مناسب نیست!
مهاجرت به لیون فرانسه
قصد دارید به شهر لیون فرانسه مهاجرت کنید؟ تصمیمی هوشمندانه گرفتهاید و خوب است بدانید که شهر لیون به عنوان یکی از بهترین شهرهای فرانسه برای مهاجران معرفی میشود.
از جمله دلایل محبوبیت شهر لیون برای مهاجرت میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- به عنوان دومین شهر بزرگ فرانسه، لیون هزینه زندگی مقرونبهصرفهتری نسبت به پاریس دارد.
- از شهر لیون به عنوان دومین شهر تجاری بزرگ فرانسه بعد از پاریس از نظر رونق بانکداری و تنوع شرکتها یاد میشود.
- لیون برخی از بهترین دانشگاههای فرانسه مانند École Normale Supérieure de Lyon را دربرمیگیرد و در رتبه 54 بهترین شهرهای دانشجویی جهان در سایت QS قرار دارد.
- یکی از قطبهای حوزه بیوتکنولوژی در جهان، شهر لیون است.
- لیون از دیرباز به عنوان پایتخت آشپزی فرانسه شناخته میشود.
این نکته را هم در نظر بگیرید:
جمعیت انگلیسیزبانها در شهر لیون نسبت به برخی شهرهای دیگر مانند پاریس کمتر است.
مهاجرت به استراسبورگ
استراسبورگ با دربرگیری پارلمان اروپا (European Parliament) و سایر موسسات کلیدی اتحادیه اروپا (European Union) به عنوان یکی از شهرهای بینالمللی فرانسه و ایدهآل برای زندگی مهاجران شناخته میشود.
برخی از مزایای کلیدی مهاجرت به استراسبورگ و زندگی در این شهر عبارتند از:
- بازار کار مناسب برای متخصصان بینالمللی خصوصاً در حوزههایی مثل مدیریت دولتی و روابط بینالملل
- دربرگیری امکانات بهروز مانند مراکز پژوهشی مجهز و سیستم حمل و نقل پیشرفته
- قرارگیری در مرز فرانسه و آلمان با مناظر ویژه و دیدنی خصوصاً در بافت قدیمی شهر
- هزینه مناسب زندگی برای مهاجران و تناسب آن با درآمد دریافتی
این نکته را هم در نظر بگیرید:
زمستانها در استراسبورگ میتواند بسیار سرد و برفی باشد.

25. مهاجرت به فرانسه بهتر است یا دیگر کشورها؟ جدول مقایسه
میدانیم که فرانسه در لیست بهترین کشورها برای مهاجرت قرار میگیرد اما چطور میتوانیم مطمئن باشیم سایر کشورهای مهاجرپذیر مثل آلمان گزینه بهتری نیستند؟ در پاسخ باید بگوییم که نمیتوان به صورت قطعی در این زمینه نظر داد و نسبت به شرایط هر متقاضی، ممکن است بهترین کشور برای مهاجرت متفاوت باشد.
در ادامه برای تکمیل بودن مطالب خود قصد داریم مقایسهای بین شرایط فرانسه و کشورهایی مثل آلمان، ایتالیا و کانادا برای مهاجران داشته باشیم. همراه ما باشید.
مهاجرت به آلمان بهتر است یا فرانسه؟
در جدول زیر اطلاعات کلیدی برای مقایسه شرایط زندگی در آلمان و فرانسه و مهاجرت به آنها را ارائه کردهایم:
| معیارها | فرانسه | آلمان |
|---|---|---|
| تنوع روشهای مهاجرتی | بالا | بسیار بالا |
| جمعیت مهاجران | حدود 8 میلیون نفر (11.6% کل جمعیت) | حدود 16 تا 18 میلیون نفر (20% کل جمعیت) |
| حداقل درآمد ساعتی | 12.31 یورو | 13.90 یورو |
| میانگین هزینه زندگی ماهانه 1 نفر | 931.7 یورو | 1,004.3 یورو |
| نرخ بیکاری | 8.1% | 3.8% |
مهاجرت به فرانسه یا ایتالیا: کدام انتخاب بهتری است؟
ایتالیا همواره یکی از گزینههای پرطرفدار برای مهاجرت محسوب میشود اما سوال اینجاست که مهاجرت به فرانسه بهتر است یا ایتالیا؟ پاسخ را در جدول زیر بخوانید:
| معیارها | فرانسه | ایتالیا |
|---|---|---|
| تنوع روشهای مهاجرتی | بالا | بالا |
| جمعیت مهاجران | حدود 8 میلیون نفر (11.6% کل جمعیت) | حدود 6 میلیون نفر (10% کل جمعیت) |
| میانگین درآمد ماهانه | حدوداً 3,613 یورو | حدوداً 2,350 تا 2,650 یورو |
| میانگین هزینه زندگی ماهانه 1 نفر | 931.7 یورو | 894.5 یورو |
| نرخ بیکاری | 8.1% | 4.9% |
فرانسه برای مهاجرت بهتر است یا کانادا؟
فرانسه را نباید فقط با کشورهای اروپایی مقایسه کرد و کانادا نیز در لیست کشورهای مهاجرپذیر و در سطح رقابت با فرانسه قرار میگیرد خصوصاً که زبان فرانسوی در برخی استانهای کانادا نیز رواج دارد.
در جدول زیر به مقایسه شرایط فرانسه و کانادا برای مهاجران پرداختهایم:
| معیارها | فرانسه | کانادا |
|---|---|---|
| تنوع روشهای مهاجرتی | بالا | بسیار بالا |
| جمعیت مهاجران | حدود 8 میلیون نفر (11.6% کل جمعیت) | حدود 9 میلیون نفر (23% کل جمعیت) |
| حداقل درآمد ساعتی | 12.31 یورو | 18.15 دلار کانادا (حدوداً 11.29 یورو) |
| میانگین هزینه زندگی ماهانه 1 نفر | 931.7 یورو | 895.3 یورو |
| نرخ بیکاری | 8.1% | 6.5% |

26. چرا استفاده از مشاوره مهاجرت به فرانسه؟ بهترین وکیل
پیشبرد مراحل مهاجرت به فرانسه با فراز و نشیبهای متعددی همراه است و با توجه به بروکراسی رایج در کارهای اداری در فرانسه و همچنین حساسیت درستی و دقیقبودن مدارک لازم در گامهای مختلف مهاجرت، همراهی یک وکیل کاربلد میتواند روند مهاجرت به این کشور را تسهیل کند.
باید در نظر داشته باشید که موسسه مهاجرتی فرانسه کم نیست و وکلای متعددی در این حوزه فعالیت میکنند اما بهترین وکیل و مشاور برای شما کسی است که:
- شرایط و اهداف شما را به دقت بررسی کند و بهترین روش مهاجرتی را به شما پیشنهاد دهد.
- مشاورهای صادقانه ارائه دهد و اگر شرایط مناسب برای مهاجرت به فرانسه را ندارید، گزینههای مهاجرتی جایگزین را معرفی کند.
- جدیدترین قوانین مهاجرت به کشور فرانسه را بشناسد و مراحل مهاجرت را بر اساس آنها پیش ببرد.
- با دقت کامل در تمام مراحل مهاجرت همراه شما باشد و از درستی و کامل بودن مدارکتان اطمینان حاصل کند.
- در دسترس باشد و ابهامات و سوالات شما را در اسرع وقت پاسخ دهد.
- مجوز فعالیت رسمی و قانونی داشته باشد، با شما قراردادی رسمی ببندد و مطابق با همان، دستمزدی معقول بگیرد.
مشاوره رایگان مهاجرت به فرانسه در ویزا آتلانتیس
برخی از وکلا و موسسات مهاجرتی ضمن داشتن ویژگیهایی که به آنها اشاره کردیم، یک امتیاز خاص را نیز در اختیار متقاضیان مهاجرت به فرانسه ارائه میدهند: «مشاوره رایگان»
هلدینگ مهاجرتی آتلانتیس نیز یکی از همین موسسات است و با ارائه مشاوره اولیه رایگان به شما کمک میکند تا در هزینه های مهاجرت به فرانسه صرفهجویی کنید. به خاطر داشته باشید که در این جلسه مشاوره تمامی اطلاعات لازم درباره بهترین راه های مهاجرت به فرانسه در اختیارتان قرار میگیرد و شما میتوانید مستقیماً سوالات خود را از مشاوران و وکلای مجرب هلدینگ مهاجرتی آتلانتیس بپرسید.
برای رزرو وقت در ویزا آتلانتیس روی «ثبت درخواست مشاوره رایگان» کلیک کنید.
در آخرین بخش از مقاله نگاهی به مزایا و معایب مهاجرت به فرانسه داریم. از اینکه همراه ما هستید، سپاسگزاریم.

27. مزایا و معایب مهاجرت به فرانسه چیست؟ خوبی و بدی
در پایان خوب است که نگاهی به مزایا و معایب مهاجرت به فرانسه داشته باشیم تا آگاهانه و با دیدی منطقی برای انتخاب این کشور به عنوان مقصد مهاجرتی خود تصمیم بگیرید. به 2 بخش مجزای مزایا و معایب در ادامه توجه کنید.
مزایای مهاجرت به فرانسه
برخی از مهمترین مزایای مهاجرت به فرانسه عبارتند از:
- دسترسی به سیستم درمانی باکیفیت و اغلب رایگان
- شرایط مناسب زندگی خانوادگی در فرانسه و کیفیت بالای مدارس
- شانس بالای کسب موفقیت کاری، تحصیلی و تجاری
- امکان یادگیری زبان فرانسوی در فرانسه در برخی مواقع به رایگان
- کیفیت بالای زیرساختهای فرانسه مانند سیستم حمل و نقل پیشرفته
- تنوع بالای فعالیتهای تفریحی در فرانسه
- رواج فرهنگ مهاجرپذیر در بین مردم فرانسه
- شانس بالای موفقیت در مسیر مهاجرت به فرانسه و اخذ اقامت به دلیل تنوع روشها
معایب مهاجرت به فرانسه
باید به خاطر داشته باشید که مهاجرت به فرانسه در کنار مزایا، با معایبی نیز همراه هست؛ از جمله:
- مراحل اداری زمانبر در فرانسه و بروکراسی در این کشور
- هزینه بالای زندگی در شهرهای بزرگ فرانسه مانند پاریس
- مشکلات زبانی و نیاز به یادگیری فرانسوی نه تنها برای برخی راه های مهاجرتی بلکه برای زندگی راحت در جامعه فرانسه
- نرخ بالای مالیات بر درآمد در فرانسه خصوصاً برای افرادی با حقوق بالا (45% برای افرادی با درآمد بیش از 181,917 یورو در سال)
- رقابت بالا برای انواع راه های مهاجرت به فرانسه

جمع بندی نهایی درباره مهاجرت به فرانسه
مهاجرت به فرانسه متقاضیان بسیاری از سراسر جهان دارد و دلیل این محبوبیت و تقاضا را میتوان در بازار کار مناسب، امکانات تحصیلی باکیفیت، اقتصاد پویا و حتی تنوع راه های مهاجرتی پیدا کرد. به عبارت دیگر، شما چه قصد کار در اروپا با حداقل درآمد مناسب را داشته باشید، چه بخواهید در بهترین دانشگاههای جهان درس بخوانید و چه به دنبال سرمایهگذاری و کارآفرینی باشید، فرانسه مقصدی مناسب برای شما خواهد بود. همزمان باید در نظر داشته باشید که اگرچه هزینه زندگی در شهرهایی مانند پاریس کم نیست، کلیت هزینه های مهاجرت به فرانسه مانند هزینه اخذ ویزا در سطحی قابل قبول قرار دارد. پس اگر شما هم شرایط مهاجرت به فرانسه از طریق روش مورد نظر خود را از جنبههای مختلف مالی، زبانی، تحصیلی و … دارید، میتوانید از طریق VFS Global برای اخذ انواع ویزا اقدام کنید و مسیر آینده خود را تغییر دهید.
هنوز سوال یا نکتهای درباره مهاجرت به فرانسه دارید؟ بخش دیدگاهها در دسترس شما است. نکات خود را برایمان بنویسید و مشاورین ما در اسرع وقت پاسخگوی شما خواهند بود. برای ارتباط مستقیم نیز میتوانید شمارههای هلدینگ مهاجرتی آتلانتیس را در بخش تماس با ما بیابید.
پرسشهای متداول مهاجرت به فرانسه
فرانسه برای مهاجرت کشوری ایدهآل است چرا که اقتصادی قوی، فرصتهای شغلی متعدد و دانشگاههایی در سطح جهان را دربرمیگیرد.
شرایط سنی در روشهای مختلف مهاجرتی، متفاوت است اما در کل بهتر است متقاضی حداقل 18 ساله باشد.
مهاجرت از طریق کار و ویزای تلنت، سرمایهگذاری و کارآفرینی، تمکن مالی و تحصیل از بهترین راه های مهاجرت به فرانسه هستند.
برخی از شرایط مهاجرت به فرانسه از طریق کار عبارتند از: اثبات تواناییها با ارائه سابقه یا مدرک تحصیلی و تسلط به زبان فرانسوی یا انگلیسی
درآمد معادل SMIC (ماهانه 1,477.93 یورو) و هزینه ویزا (99 یورو) به عنوان هزینه مهاجرت به فرانسه با تمکن مالی معرفی میشود.
نیروهای کار متخصص، دانشجویان، سرمایهگذاران و کارآفرینان و بازنشستگان با درآمد بالا بهترین افراد برای مهاجرت به فرانسه هستند.
مشاوران و وکلای مهاجرت به فرانسه به شما کمک میکنند که مراحل ابتدایی مهاجرت و سپس اخذ ویزا را راحتتر و قانونی طی کنید.

دیدگاه یا سوال خود را بنویسید.