فهرست مطلب
Toggleمقدمه قوانین فرانسه
قوانین فرانسه بر اساس 3 اصل کلیدی دموکراسی، آزادی و حقوق بشر با هدف حفظ امنیت و آرامش برای شهروندان فرانسوی و همچنین مهاجران حاضر در فرانسه تدوین شدهاند. اگر به عنوان فردی با ملیت کشورهای ثالث بخواهید وارد خاک این کشور شوید، باید قوانین مهاجرتی فرانسه را رعایت و مراحل کلیدی اخذ ویزا، اقامت و تابعیت را طی کنید. پس از این مراحل، با قوانین زندگی در فرانسه و همچنین قانونهای کار و تحصیل مواجه میشوید و باید اصولی مانند 35 ساعت کار در هفته یا قوانین پوشش در محیطهای کاری دولتی را رعایت کنید. ما در این مقاله نه تنها صفر تا صد قوانین، از قانون ازدواج گرفته تا قوانین پوشش در فرانسه را شرح میدهیم بلکه شما را با مجموعهای از عجایب کشور فرانسه آشنا میکنیم. همراه ما باشید.
1. معرفی سیستم حکومتی و قانون اساسی فرانسه
کشور فرانسه به عنوان کشوری «نیمه-ریاستی» و مبتنی بر 4 ویژگی کلیدی معرفی میشود:
- غیرقابلتجزیه
- سکولار
- دموکراتیک
- اجتماعی
نظام سیاسی این کشور از قوه مجریه، مقننه و قضاییه تشکیل میشود و قدرت اجرایی دست رئیس جمهور و دولت است. دولت نیز تشکیلشده از نخستوزیر و وزرا است که نخستوزیر را رئیس جمهور تعیین میکند. نخستوزیر مسئول اصلی در برابر پارلمان فرانسه است.
خوب است بدانید که فرانسه مطابق قانون اساسی پنجم (تصویبشده در سال 1958 میلادی) مدیریت میشود. در مقدمه این قانون آمده است که فرانسه باید از اصول اعلامیه حقوق بشر و شهروند (Declaration of the Rights of Man and of the Citizen) پیروی کند.
مهمترین اصول قانون اساسی فرانسه عبارتند از:
- برابری تمامی شهروندان در برابر قانون و رد امتیازهای طبقاتی ویژه
- فرض برائت
- آزادی بیان
- آزادی عقیده
- تضمین اموال در برابر تصرف خودسرانه
- پاسخگویی مأموران دولت در برابر شهروندان
در بخش بعدی مقاله، تمامی قوانین اداری، مدنی و اجتماعی فرانسه را شرح میدهیم تا در ادامه با پیشزمینهای دقیق با قوانین مهاجرتی و زندگی در این کشور آشنا شوید.

قانون اداری – دولتی فرانسه
قوانین اداری-دولتی فرانسه (Droit Administratif Français) حقوق و تعهدات نهادهای اداری فرانسه و افراد را مشخص میکند. طبق این دسته از قوانین، ادارهها باید برای مصلحت عمومی و کاملاً مطابق با اصل قانونیبودن عمل کنند. به عبارت دیگر، تمامی تصمیمهای اداری باید بر اساس قوانین و نه بر پایه تصمیمات شخصی کارمند یا مسئول مربوطه گرفته شوند.
از جمله اصول تعریفشده در قانون اداری-دولتی فرانسه میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- برقراری ارتباط بین مردم و ادارات فرانسه به زبان فرانسوی
- حق دسترسی متقاضی به اطلاعات مأمور مسئول درخواست اداری (مانند نام، نام خانوادگی، سِمت و …)
- دسترسی مردم به بخش وسیعی از اسناد اداری جهت شفافیت اداری هر چه بیشتر (اسنادی مانند گزارشها، صورتجلسات و …)
- امکان استفاده از میانجیگر در صورت بروز اختلاف بین متقاضی و اداره به جای مراجعه مستقیم به دادگاه
عجایب کشور فرانسه از نظر قوانین اداری: سکوت علامت رضاست!
بر اساس قانون SVA (Silence Vaut Acceptation) و صرف نظر از استثنائات، اگر ادارهای جواب درخواستی را طی 2 ماه ندهد، سکوت او به منزله موافقت با درخواست در نظر گرفته میشود!
قوانین مدنی فرانسه
اگر بخواهیم تعریفی از قوانین مدنی فرانسه (Droit Civil) ارائه کنیم، باید بگوییم این دسته از قوانین به روابط حقوقی بین اشخاص میپردازد؛ از جمله:
- روابط خانوادگی
- قراردادها
- مالکیت
- ارث و وصیت
- و …
قانون مدنی فرانسه زیرمجموعه قوانین خصوصی این کشور است و در روند دادرسیهای مربوطه، قضات متن قانون را برای هر پرونده به صورت منحصربهفرد تفسیر میکنند.
عجایب کشور فرانسه از نظر قوانین مدنی: مُرده حرمت دارد!
طبق ماده 1-1-16 قانون مدنی فرانسه، احترامی که به بدن انسان تعلق میگیرد، با مرگ پایان نمییابد. پس باید با بقایای افراد فوتشده (حتی خاکستر حاصل از سوزاندن آنها) به شایستگی و با احترام کامل رفتار شود.

قوانین اجتماعی فرانسه
قوانین اجتماعی فرانسه (Droit Social) شاخهای از قوانین حقوقی این کشور است که 2 رکن اصلی دارد:
- حقوق کار فردی و جمعی با هدف تنظیم روابط بین کارفرما و نیروی کار (Droit du Travail)
- حقوق تأمین اجتماعی با هدف مدیریت سطح رفاه، مراقبتهای بهداشتی و درمانی و مستمری (Droit de la Sécurité Sociale)
در جدول زیر با نمونه مباحث مورد بررسی در ارکان پایه قانون اجتماعی فرانسه آشنا شوید:
| موضوعات مورد بررسی در حقوق کار | موضوعات مورد بررسی در حقوق تأمین اجتماعی |
|---|---|
| قرارداد کاری | بیماری و هزینه درمان |
| حداقل درآمد (SMIC) | بارداری و زایمان |
| ساعت کاری و اضافهکاری | حوادث کاری و بیماریهای ناشی از اشتغال |
| مرخصی سالانه و استعلاجی | از کار افتادگی و بازنشستگی |
| تبعیض و آزار در محیط کار | کمک به خانواده |
عجایب کشور فرانسه از نظر قوانین اجتماعی: حق به حقدار میرسد؟!
بر اساس قانون اجتماعی فرانسه، دولت میتواند بخشی از کمکهزینه پرداختی به سالمند را پس از فوت او از ورثه بازپسگیرد. البته این بازیابی تنها از دارایی خالصی با ارزش حداقل 100,000 یورو اِعمال میشود.
2. قوانین مهاجرتی فرانسه
قوانین مهاجرتی فرانسه در زیرشاخههای مختلفی از سیستم حقوقی این کشور جای میگیرند؛ از جمله:
- قوانین و حقوق اتباع خارجی در فرانسه (Droit des étrangers)
- قوانین و حقوق مهاجرت (Droit de l’immigration)
- قانون ورود و اقامت اتباع خارجی و حق پناهندگی (CESEDA: Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile)
مهمترین قانونهای مرتبط با مهاجرت به فرانسه در زیرشاخه CESEDA قرار میگیرد. خوب است بدانید که CESEDA هر سال در سایت legifrance.gouv.fr منتشر و بهروزرسانی میشود.
از مهمترین قوانین مهاجرتی CESEDA فرانسه میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- قانونهای ورود به فرانسه، شرایط ویزا، کنترل مرزی و …
- قانون مرتبط با انواع اقامت فرانسه، تمدید اقامت، تغییر وضعیت اقامت، باطلشدن اقامت و …
- قوانین کار اتباع خارجی مانند شرایط اشتغال، مجوز کار، وضعیت نیروهای کار خارجی و …
- قوانین مهاجرت خانوادگی و اقامت اعضای خانواده
- قانون و حقوق پناهندگی فرانسه (droit d’asile)
- قوانین اخراج از فرانسه مانند ممنوعیت ورود، اخراج، اعتراض اتباع خارجی و …
در ادامه مقاله به صورت خاص قوانین مهاجرتی مرتبط با ویزا، اقامت، تابعیت و مدارک لازم برای ورود به فرانسه را بررسی میکنیم. با ما بمانید.

قانون ویزای فرانسه
متقاضیان مهاجرت به فرانسه باید پیش از اقدام برای ورود به این کشور، چند شرط و قانون اصلی را بررسی کنند؛ از جمله:
- قوانین مرتبط با نیاز یا عدم نیاز به اخذ ویزا:
الزاماً تمامی خارجیها برای ورود به فرانسه نیازی به اخذ ویزا ندارند. تنها کسانی موظف به اخذ ویزای فرانسه هستند که ملیت کشورهای عضو اتحادیه اروپا (EU) یا منطقه اقتصادی اروپا (EEA) را نداشته باشند. - نوع ویزای انتخابی برای ورود به فرانسه:
بر اساس قوانین مهاجرتی، کسانی که قصد اقامت کوتاهمدت (کمتر از 90 روز) در فرانسه را دارند، باید ویزای تایپ C یا شنگن را دریافت کنند اما اگر فردی بخواهد به صورت بلند مدت در کشور فرانسه بماند، نیازمند اخذ ویزا تایپ D فرانسه خواهد بود. - عدم امکان ورود به مناطق غیراروپایی فرانسه با ویزای شنگن:
خارجیها برای ورود به برخی از مناطق فرانسه مانند قلمروهای فرادریایی (سنت بارثلمی، سن مارتن و …) نیاز به اخذ ویزایی مجزا دارند. - عدم نیاز به اخذ اقامت با دریافت ویزای VLS-TS:
بسیاری از ویزاهای بلندمدت فرانسه از نوع VLS-TS هستند و بر اساس قوانین این کشور، متقاضی با اخذ آنها ملزم به اقدام برای اخذ اقامت پس از ورود به خاک فرانسه نیست و فقط باید VLS-TS خود را طی 3 ماه اولیه ورود به این کشور در ANEF به تأیید برساند.
عجایب کشور فرانسه از نظر قوانین ویزا: غیرممکن، غیرممکن است!
این مسئله که موفق به اخذ ویزای فرانسه شوید اما به اجازه ورود به خاک این کشور را پیدا نکنید، غیرممکن نیست! در واقع ویزا تا مرز فرانسه را پوشش میدهد و اجازه نهایی برای ورود به این کشور در دستان پلیس مرزی است.
قوانین اقامت فرانسه
اگر قصد مهاجرت به فرانسه را دارید، باید قانونهای اقامت در این کشور را نیز در نظر بگیرید. قانون اقامت فرانسه (Droit du séjour des étrangers) مشخص میکند که متقاضی با چه شرایطی، با اخذ چه نوع اقامتی و برای چه مدت میتواند در این کشور بماند و در پایان اعتبار اقامت خود، با چه شرایطی آن را تمدید کند.
قوانین فرانسه، با ارائه انواع اقامت فهرست زیر، شرایط ماندن در این کشور برای طولانیمدت را مشخص کرده است:
| انواع اقامت فرانسه | قوانین و اصول کلیدی |
|---|---|
| اقامت موقت فرانسه (Carte de Séjour temporaire) | نیاز به دریافت برای دارندگان ویزای بلندمدت از نوع VLS عموماً 1 ساله |
| اقامت چند ساله فرانسه (Carte de Séjour pluriannuelle) | امکان دریافت پس از پایان اعتبار اقامت موقت یا ویزای VLS-TS عموماً 2 تا 4 ساله |
| اقامت 10 ساله فرانسه (Carte de Résident de 10 ans) | الزام حداقل 3 سال زندگی در فرانسه و داشتن درآمد ثابت الزام قرارگیری در 9 گروه اصلی واجدین شرایط (مانند خانواده خارجی شهروند فرانسوی، پناهندگان و …) |
| اقامت 10 ساله اتحادیه اروپا (Carte de Résident Longue Durée-UE) | الزام حداقل 5 سال زندگی در فرانسه الزام داشتن درآمد ثابت و در کمترین حالت برابر با SMIC تسلط به زبان فرانسوی حداقل در سطح B1 داشتن بیمه سلامت امضای قرارداد مدنی ادغام با جامعه فرانسه |
| اقامت دائم فرانسه (Carte de Résident permanent) | امکان دریافت در زمان تمدید اقامت 10 ساله امکان اخذ برای دارندگان 2 کارت اقامت متوالی فرانسه امکان دریافت برای متقاضیان حداقل 60 ساله |
عجایب کشور فرانسه از نظر قانون اقامت: مهمان عزیز است، همیشه هم بماند!
بر اساس قانون اقامت، اگر دارنده کارت اقامت 10 ساله بیشتر از 3 سال خارج از خاک فرانسه زندگی کند، اقامت خود را از دست میدهد!
هنوز قوانین تابعیت باقی مانده است. با ما بمانید.

قوانین کشور فرانسه برای صدور تابعیت
در ابتدا باید بگوییم که قانونهای مرتبط با اخذ تابعیت فرانسه بیشتر از آنکه زیرمجموعه قوانین مهاجرتی باشد، زیرشاخه قوانین مدنی است اما به دلیل ارتباط مستقیم آن به مراحل مهاجرت به این کشور، ما در این بخش به بررسی آن میپردازیم.
قوانین تابعیت فرانسه (Droit de la nationalité française) تعیین میکنند که چه کسانی به عنوان شهروند فرانسوی پذیرفته شوند و چه کسانی شهروندی این کشور را از دست بدهند! در نگاهی کلی قانون شهروندی فرانسه را باید در 2 بخش قوانین پایه تابعیت و همچنین شرایط اخذ تابعیت بررسی کرد.
پیش از آنکه سراغ این دو بخش برویم، بیایید نگاهی به یک قانون عجیب فرانسه در زمینه تابعیت داشته باشیم.
عجایب کشور فرانسه از نظر قانون تابعیت: اصالت مهم است!
دادگاه میتواند تابعیت کسی را از او بگیرد اگر:
– متقاضی بر اساس نصب موفق به اخذ تابعیت فرانسه شده اما خودش به صورت مستمر در این کشور زندگی نکرده است و اقامت این کشور را نیز ندارد.
– اجداد فرانسوی او نیز برای بیش از 50 سال در این کشور زندگی نکرده و وضعیت واقعی فرانسویبودن را نداشته است.
قوانین پایه تابعیت کشور فرانسه
در بخش اول و قوانین پایه تابعیت کشور فرانسه، موارد زیر اهمیت زیادی دارند:
- فرانسه تابعیت دوگانه را میپذیرد و متقاضیان ملزم به ترک تابعیت اصلی خود نیستند.
- امکان ترک تابعیت فرانسه پس از دریافت آن وجود دارد و همچنین دریافت مجدد شهروندی این کشور پس از ترک آن نیز ممکن است.
- فرانسه تابع خون است و نه خاک؛ بنابراین صرف تولد در فرانسه، کودکان مجاز به اخذ تابعیت این کشور نیستند.
شرایط و قوانین اخذ تابعیت فرانسه
اگر به دنبال بخش دوم یعنی شرایط و قوانین اخذ تابعیت فرانسه هستید، به جدول زیر دقت کنید:
| روش اخذ تابعیت فرانسه | شرایط |
|---|---|
| Naturalization | 5 سال زندگی مستمر در فرانسه تسلط به زبان فرانسوی حداقل در سطح B2 قبولی در آزمون ادغام اثبات تمکن مالی و داشتن درآمد ثابت تسلط به حقوق و مسئولیتهای یک شهروند فرانسوی پایبندی به ارزشهای فرانسه |
| ازدواج با شهروند فرانسوی | گذشتن 4 یا 5 سال از تاریخ ثبت ازدواج حفظ زندگی مشترک در فرانسه تسلط متقاضی به زبان فرانسوی حداقل در سطح B2 ارائه گواهی عدم سوء سابقه کیفری توسط متقاضی |
| تولد کودک در فرانسه (با خانواده خارجی) | امکان اخذ در 13 تا 15 سالگی در صورت زندگی مستمر در فرانسه از 8 سالگی امکان اخذ در 16 تا 17 سالگی در صورت حداقل 5 سال زندگی در فرانسه از 11 سالگی دریافت خودکار در صورت حضور در فرانسه در 18 سالگی و حداقل 5 سال زندگی در فرانسه از 11 سالگی |
| تولد کودک در فرانسه یا خارج از آن (با حداقل 1 والد فرانسوی) | اخذ تابعیت از بدو تولد |
| تحصیل در فرانسه | حداقل 2 سال تحصیل و اخذ مدرک فرانسوی |
در ادامه، آخرین بخش از قوانین مهاجرتی فرانسه را نیز ارائه میکنیم و سپس سراغ لیست قوانین کار و زندگی در این کشور میرویم. همراه ما بمانید.

قوانین مدارک برای مهاجرت به فرانسه
یکی از مهمترین مراحل مهاجرت، تکمیل درست مدارک لازم برای ارائه به سفارت فرانسه است. از نظر قانونی، این مدارک باید قوانین مشخصی را رعایت کنند.
در فهرست زیر ضمن ارائه لیست مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای فرانسه، قوانین و شرایط ارائه هر یک را ارائه کردهایم:
| لیست مدارک | قوانین و شرایط |
|---|---|
| پاسپورت | حداقل 3 ماه اعتبار حداقل 2 صفحهی خالی روبهرو تاریخ صدور برای حداکثر 10 سال گذشته |
| عکس | در ابعاد 3.5cm در 4.5cm دارای بکگراند سفید بدون هیچگونه کلاه، عینک یا اکسسوری پوشاننده صورت گرفتهشده در حداقل 6 ماه گذشته |
| بیمه | دارای حداقل ارزش 30,000 یورو |
| گواهی اثبات تمکن مالی | پرینت حساب بانکی با مُهر و سربرگ بانک |
| دعوتنامه | دریافت شده از شهرداری با مُهر رسمی |
| فرمهای تکمیلشده | ارائه اطلاعات صادقانه و کاملاً مطابق با سایر مدارک |
| مدارک مرتبط با محل اسکان | یا مدارک رسمی و واقعی رزرو هتل یا تعیین دقیق آدرس محل اسکان در دعوتنامه دریافتی یا ارائه مدارک رسمی خوابگاه دانشجویی |
| رضایتنامه رسمی والدین | رضایتنامه کتبی، رسمی و امضا شده در صورت غیبت یکی از والدین فرم رسمی Parental Authorization در صورت غیبت هر دو والد |
در نظر داشته باشید که ایران عضو توافق آپوستیل لاهه نیست. بنابراین بسیاری از مدارک برای ارائه به سفارت فرانسه و پیشبرد مراحل مهاجرت باید در ایران:
- ابتدا در دارالترجمههای مورد تایید سفارت ترجمه شوند.
- سپس مُهر دادگستری و وزارت خارجه ایران را دریافت کنند.
- در نهایت در سفارت فرانسه تاییدیه بگیرند.
3. قوانین کار در فرانسه
تعریف بندهای قرارداد کاری بین کارفرما و نیروی کار بر اساس توافق بین طرفین انجام میشود اما مجموعهای از بندها و قوانین نیز باید به صورت پیشفرض در قرارداد کار در فرانسه وجود داشته باشد.
از جمله مهمترین قوانین کار در فرانسه (Droit du travail français) میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- هفته کاری 35 ساعته در فرانسه و الزام پرداخت اضافهکاری در صورت اشتغال بیشتر از این مدت
- اجازه تنها 10 ساعت کار در روز به عنوان حداکثر مدت اشتغال در فرانسه (در برخی شرایط خاص 12 ساعت)
- امکان بهرهمندی از 5 هفته مرخصی با حقوق برای نیروهای کار در فرانسه
- الزام عقد قرارداد رسمی برای شروع همکاری و تعیین قواعد تمدید و فسخ قرارداد در متن آن به همراه شرح حقوق طرفین
- تعیین حداقل دستمزد مشخص در فرانسه به صورت سالانه (SMIC) و عدم امکان پرداخت حقوق کمتر از آن برای کارفرما
- حمایت دولت از نیروهای کار و الزام ارائه دلایل موجه برای اخراج کارمند/ کارگر در فرانسه
- و …
در نظر داشته باشید که هر صنف کاری نیز میتواند با مجموعهای از قوانین و اصول خاص کاری در فرانسه همراه باشد که عموماً تحت عنوان قراردادهای جمعی (Conventions Collectives) شناخته میشوند. همچنین از نظر پوشش و یونیفرم نیز قوانینی برای کار در برخی مراکز فرانسه وجود دارد.
عجایب کشور فرانسه از نظر قانون کار: اول زندگی، بعد کار!
بر اساس قوانین، بسیاری از نیروهای کاری این اختیار را دارند که پس از پایان ساعت کاری، به تماسهای مرتبط با شغل خود جواب ندهند. در واقع فرانسه ایجاد محدودیت دیجیتال و آنلاین نبودن همیشگی را برای نیروهای کار فعال در این کشور مجاز میداند.
قصد سرمایهگذاری در فرانسه را دارید؟ میخواهید در فرانسه درس بخوانید؟ پس با ما بمانید و قوانین هر یک را در ادامه مطالعه کنید.

4. قانون سرمایه گذاری در فرانسه
مسلماً مجموعهای از قانونها نیز برای سرمایه گذاری در فرانسه تعیین شده است؛ از جمله:
- آزادی سرمایهگذاری در فرانسه برای خارجیها در حوزههای مختلف بدون نیاز به اخذ مجوز یا در برخی موارد پس از طی کردن مراحل بررسی IEF (Contrôle des investissements étrangers en France)
- پاسخ دولت به سرمایهگذاریهای نیازمند IEF به صورت تایید بدون شرط، تایید مشروط یا رد کامل
- عدم ارائه اقامت به سرمایهگذاران خارجی در فرانسه جز در موارد کارآفرینی در صورت واجد شرایط بودن متقاضی
- عدم پیروی از قانون ویزای طلایی (Golden Visa) و صرفاً ارائه پاسپورت تلنت به کارآفرینان در صورت داشتن شرایط لازم
عجایب کشور فرانسه از نظر قانون سرمایهگذاری: پول، همه چیز نیست!
حتی ارائه صرفاً 300,000 یورو به عنوان پیشفرض نیز برای اخذ پاسپورت تلنت از طریق سرمایهگذاری اقتصادی نیز کافی نیست و متقاضی باید شروط دیگر این نوع مجوز اقامت مانند ایجاد شغل/ کارآفرینی یا حفظ اشتغال را نیز رعایت کند.
قوانین خرید ملک در فرانسه
همانطور که پیشتر گفتیم، قانون ویزای طلایی در فرانسه اجرا نمیشود. بنابراین اگرچه خارجیها مجاز به خرید ملک در فرانسه هستند، این خرید منجر به اخذ اقامت برای آنها نمیشود.
از مهمترین قوانینی که متقاضیان خرید ملک در فرانسه باید رعایت کنند، میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- خرید ملک در فرانسه باید زیر نظر دفتر اسناد رسمی فرانسه (Notaire) انجام و هزینههای مربوطه به آن پرداخت شود.
- خرید و فروش ملک در فرانسه باید طی یک قرارداد رسمی که اطلاعات کلیدی مانند ارزش ملک، متراژ ملک، تاریخ انتقال سند ملک و … را دربرمیگیرد، انجام شود.
- نرخ مالیات خرید ملک قدیمی از ملک جدید بیشتر است.
- صاحبان ملک ممکن است مشمول مالیاتهای مختلفی مانند مالیات بر ثروت املاک (IFI)، مالیات بر دارایی و … شوند.
5. قوانین تحصیل در فرانسه
به طور کلی قوانین تحصیل در فرانسه و سیستم آموزشی در این کشور را میتوان در 3 بخش اصلی بررسی کرد:
- قانون آموزش برای مدرسین
- قانون تحصیل در مدارس
- قانون تحصیل در دانشگاهها
در بخش بعدی مقاله هر یک از این موارد را به صورت کامل شرح میدهیم.

قانون آموزش در فرانسه برای معلمان و اساتید
برای بررسی قانون آموزش و همچنین قوانین کار معلمان و اساتید در فرانسه، جدول زیر را آماده کردهایم:
| قوانین آموزش معلم در مدارس | قوانین آموزش استاد در دانشگاه |
|---|---|
| فعالیت معلم مدرسه دولتی به عنوان کارمند دولت | فعالیت استاد دانشگاه دولتی به عنوان کارمند دولت |
| تعیین ساعت کاری معلم ابتدایی در 2 بخش: – 24 ساعت آموزش در هفته – 108 فعالیت سالانه (شامل کمک آموزشی، کار تیمی آموزشی و …) | شرایط کاری: – مجموع 1,607 ساعت کار آموزشی و پژوهشی در سال – دریافت حقوق مجزا برای ساعات آموزش بیشتر |
| تنوع ساعات کاری معلمان دبیرستان بر اساسِ: – تخصص و تجربه – رشته آموزشی | الزام یکسان بودن محل زندگی و کار اساتید دانشگاه (در اکثر مواقع) |
| محدودیتهای معلم از نظر عملکرد: – عدم امکان تدریس مباحث به صورت تبلیغاتی – الزام آموزش مباحث بر اساس بولتن آموزش ملی فرانسه – الزام انتقال ارزشهای فرانسه و اصل لائیسیته | آزادی بیان در فضای آکادمیک: – آزادی تدریس نظریات مختلف و عدم محدودیت در آموزش یک حقیقت خاص – آزادی در انتخاب منابع، روش تدریس و … |
| الزام ارزیابی دانشآموز بر پایهی: – مباحث آموزش داده شده – اهداف برنامه آموزشی | چهارچوب MCCC برای امتحانات و تعیینِ: اصول ارزیابی نوع امتحان نحوه نمرهدهی و … |
قوانین مدارس فرانسه برای دانش آموزان
دانشآموزان برای تحصیل در مدارس باید مجموعهای از قوانین آموزشی فرانسه (Code de l’éducation) و قوانین داخلی مدرسه محل تحصیل (règlement intérieur) را رعایت کنند.
در فهرست زیر با برخی از مهمترین قانونهای پیشِ روی دانشآموزان در مدارس فرانسه آشنا شوید:
- اجبار تحصیل در مدارس فرانسه از 3 تا 16 سالگی
- الزام حضور در مدارس چه از نظر فیزیکی و چه از نظر فعالیت آموزشی و تعامل در کلاس درس
- الزام توجیه غیبت دانشآموزان توسط والدین/ قیم قانونی
- ممنوعیت تقلب در مدارس فرانسه و امکان ایجاد پرونده انضباطی برای دانشآموز متقلب
- عدم پوشش لباسهای نمایانگر مذهب یا عقیدهای خاص در مدارس فرانسه (بر اساس قوانین داخلی مدرسه)
البته باید در نظر داشته باشید که در کنار این قوانین، دانشآموزان در فرانسه از حقوق مشخصی نیز بهرهمند هستند و به عنوان مثال امنیت دانشآموز باید حفظ و از او در برابر هر گونه خشونت در مدرسه حفاظت شود. همچنین هیچ مدرسهای حق اخراج دلخواه دانشآموز را ندارد و باید سلسله مراتبی انضباطی پیش رود تا در نهایت به اخراج برسد.

قوانین عجیب مدارس فرانسه
عجایب کشور فرانسه در بخش قوانین حاکم بر مدارس قابل توجه است و خوب است که در بخشی مجزا به مهمترین و جالبترینِ آنها بپردازیم. به فهرست زیر دقت کنید:
- در جدیدترین قوانین و برای سال تحصیلی 2026-2027، فرانسه استفاده از تلفنهای همراه و وسایل ارتباط الکترونیک را حتی در دبیرستانها ممنوع کرده است.
- بر اساس قوانین، پوشش یا استفاده از لباسها و وسایلی که مشخصاً به مذهب دانشآموز مرتبط باشد، در مدارس فرانسه ممنوع است.
- ادویه و چاشنیهایی مانند نمک، سس مایونز، سس کچاپ و … با محدودیت در مقدار و کاملاً متناسب با غذای سرو شده در رستوران یا سلف مدارس در اختیار دانشآموزان قرار میگیرند.
قانون دانشگاه های فرانسه برای دانشجویان
دانشجویان موظف به رعایت قوانین دانشگاه محل تحصیل خود و اصول پایه مرتبط با سیستم آموزشی فرانسه هستند و عدم رعایت قوانین منجر به ایجاد پروندههای انضباطی میشود؛ به عنوان مثال:
- هر گونه تقلب در امتحانات ممنوع است و حتی تلاش برای تقلب مشمول قوانین انضباطی میشود.
- با هر گونه خشونت، آزار، نژادپرستی، تبعیض یا تحریک به خشونت در دانشگاه برخورد میشود و این گونه اعمال با عواقب جدی برای دانشجو همراه است.
- رفتارهای خارج از دانشگاه دانشجویان نیز در صورت مرتبط بودن به دانشگاه، تحت رسیدگی در نظام انضباطی قرار میگیرند.
- هرگونه آسیب زدن به اموال دانشگاه با مجازات انضباطی همراه خواهد بود.
در نظر داشته باشید که عدم رعایت قوانین برای دانشجویانی که با بورسیه مشغول به تحصیل در فرانسه هستند، عواقب جدیتری در پی دارد و ممکن است بورسیه آنها تعلیق شود!
عجایب کشور فرانسه از نظر قانون دانشگاهها: درس را باید خواند!
در صورت تخلفهای انضباطی جدی، مدیر دانشگاه شخصاً میتواند ورود دانشجو به کل دانشگاه و کلاس درس یا بخشهایی از آن را ممنوع کند اما این به معنای اخراج دانشجو نیست و تدابیری برای آموزش او در نظر گرفته میشود؛ یعنی دانشجو حق ورود به دانشگاه را ندارد اما باید درس بخواند!
باید بدانید که قوانین مرتبط با حقوق بشر نیز با هدف بهبود شرایط زندگی مهاجران در فرانسه جریان دارد که در بخش بعدی مقاله به آنها میپردازیم.

6. حقوق بشر در فرانسه و قوانین مرتبط به آن
قوانین مرتبط با حقوق بشر در فرانسه در متون اداری و رسمی مختلفی ارائه شدهاند و 4 متن زیر به عنوان اصلیترین منابع در نظر گرفته میشوند:
- قانون اساسی 1958
- اعلامیه حقوق بشر و شهروند 1789
- مقدمه قانون اساسی 1946
- منشور محیط زیست 2004
بندهای قانونی مختلف مرتبط با حقوق بشر در این منابع متعدد است و نمیتوان به تمامی آنها پرداخت اما مهمترین بندها را میتوان به صورت زیر و بر اساس اعلامیه حقوق بشر و شهروند 1789 خلاصه کرد:
| بندقانونی | مفاد قانون |
|---|---|
| ماده 1 | آزادی و برابری انسانها و عدم پذیرش هر گونه تبعیض |
| ماده 2 | تعیین 4 حق طبیعی و سلبنشدنی برای همه افراد: تعیین آزادی مالکیت امنیت مقاومت در برابر ظلم |
| ماده 4 | تعریف آزادی به عنوان هر کاری که به دیگری آسیب نزند |
| ماده 6 | یکسان بودن قانون برای همگان دسترسی به منصبها و مشاغل برای همه بر اساس شایستگی |
| ماده 7 | امکان متهم، دستگیر یا مجازات کردن افراد تنها بر اساس قانون و با تشریفات قانونی |
| ماده 8 | عدم امکان مجبور کردن افراد به انجام کاری غیرالزامی در قانون عدم امکان ممنوع کردن کارهای منعنشده در قانون صرفاً به دلیل سلیقه حکومت لزوم ضرورت و تناسب برای مجازات افراد |
| ماده 9 | بیگناه فرض شدن هر فرد تا زمان اثبات جرم ممنوعیت خشونت یا سختگیری غیرضروری در زمان بازداشت |
| ماده 10 | الزام حفاظت از افراد در برابر خشونت به دلیل ابراز عقاید |
| ماده 11 | به رسمیت شناختن آزادی بیان و انتشار |
| ماده 17 | عدم امکان محروم کردن فرد از مالکیت جز برای غرامت عادلانه و در صورت ضرورت عمومی قانونی |
همچنین در بند 4 مقدمه قانون اساسی 1946 از حق پناهندگی در فرانسه صحبت شده است. ما در ادامه به صورت مجزا درباره این بند و همچنین ماده 1 اعلامیه حقوق بشر و شهروند 1789 به صورت کامل حرف میزنیم. با ما بمانید.
قانون پناهندگی در فرانسه
قبل از هر نکتهای باید بگوییم که مهاجرت به فرانسه از طریق پناهندگی تحت هیچ شرایطی پیشنهاد نمیشود و این بخش از مقاله صرفاً منتقلکننده مجموعهای از قوانین پناهندگی فرانسه است.
اگرچه اصل پذیرش پناهندگی در مقدمه قانون اساسی 1946 فرانسه مطرح شده است، قوانین و اصول مرتبط با آن زیرشاخهای از CESEDA محسوب میشود. بر اساس هر دو منبع، در ابتدا باید بگوییم که حق پناهندگی یا حمایت فرعی در فرانسه برای کسانی در نظر گرفته میشود که:
- به دلیل فعالیت در مسیر آزادی در کشور مبدأ تحت تعقیب قرار دارند.
- به دلایل نژادی، مذهبی، ملیتی یا سیاسی در کشور مبدأ با خطرات جدی مواجه هستند.
- از جنگ، شکنجه، رفتار غیرانسانی یا تحقیرآمیز فرار میکنند.
بر اساس قوانین، متقاضیان پناهندگی در فرانسه باید درخواست خود را در مرجع رسمی OFPRA ثبت کنند و در صورت رد درخواست، حق اعتراض را تا یک ماه خواهند داشت.
باید در نظر داشته باشید که قانونهای پناهندگی در فرانسه از 12 ژوئن 2026 تحت تأثیر مجموعهای از مقررات جدید اتحادیه اروپا قرار گرفته است و به عنوان مثال در حال حاضر:
- دسترسی به سیستم تصمیمگیری سریع برای پروندههای بیشتری امکانپذیر است و روند بررسی پرونده میتواند بسیار کوتاهتر از 6 ماهِ مرسوم، انجام شود.
- فرم درخواست پناهندگی در فرانسه تغییر کرده است.
با قوانین زندگی خانوادگی در فرانسه آشنا هستید؟ در بخش بعدی با ما باشید تا تمامی اطلاعات لازم در این زمینه را در اختیارتان بگذاریم.

قوانین ممنوعیت تبعیض در فرانسه
در مادهها و بندهای مختلفی از قوانین فرانسه به منع هر گونه تبعیض و حفظ برابری جهت بهبود شرایط زندگی همه افراد حاضر در جامعه یاد شده است. نمونه این قوانین را در فهرست زیر ارائه کردهایم:
- اصل برابری در اعلامیه حقوق بشر و شهروندی 1789 میگوید: «انسانها آزاد و از نظر حقوقی برابر به دنیا میآیند و باقی میمانند.»
- برابری مقابل قانون نیز از اصول کلیدی اعلامیه حقوق بشر و شهروندی 1789 است و تاکید میکند که قانون چه برای حمایت و چه برای مجازات باید برای همه افراد یکسان باشد.
- بر اساس قوانین، انواع تبعیضهای جنسیتی، مذهبی، سیاسی و … میتواند به عنوان جرم تلقی شود و حتی در مواردی با مجازات همراه شود.
- قوانین فرانسه هرگونه محروم، مجازات یا اخراج کردن نیروهای کار به دلایل تبعیضآمیز را ممنوع کرده است.
عجایب کشور فرانسه: تجربه «نه به تبعیض» واقعی!
در قوانین فرانسه صرفاً به انواع مرسوم تبعیض مانند جنسیت، مذهب، نژاد و … توجه نمیشود و حتی زبان یا لهجه، وضعیت اقتصادی، نام خانوادگی و … نیز به عنوان منشأ تبعیض شناخته میشوند.
7. قوانین خانواده در فرانسه
به طور کلی، قوانین خانواده در فرانسه به عنوان زیرمجموعهای از قوانین مدنی در این کشور معرفی میشود و به مباحثی مانند روابط شخصی، ازدواج، طلاق، حضانت بچه، فرزندخواندگی و … میپردازد.
درباره قوانین طلاق و ازدواج به صورت مجزا صحبت میکنیم اما قبل از آن خوب است به 5 قانون کلیدی در زمینه حضانت بچه و فرزندخواندگی در فرانسه اشاره کنیم:
| قوانین مرتبط با حضانت کودک | قوانین مرتبط با به فرزندی گرفتن کودک |
|---|---|
| مسئولیت والدین برای حفاظت از کودک تا رسیدن به سن قانونی از نظرِ: – امنیت – سلامت – حریم خصوصی – اخلاق – آموزش – رشد کودک | امکان فرزندخواندگی کامل: تبدیل مادرخوانده و پدرخوانده به خانواده اصلی کودک |
| مسئولیت والدین برای تأمین مالی کودک | امکان فرزندخواندگی ساده: حفظ رابطه کودک با پدر و مادر اصلی ایجاد رابطه پدرخواندگی و مادرخواندگی |
| امکان واگذاری حضانت کودک فقط به یک والد در صورت مصلحت کودک | امکان به سرپرستی گرفتن کودکانی با شرایط زیر: – کودک صغیر با رضایت والدین اصلی – کودک تحت سرپرستی دولت با تاییدیه شورای مربوطه – کودک رها شده از نظر دادگاه |
| عدم از بین رفتن خود کار حق حضانت والدین با طلاق | اهمیت رضایت کودک بالای 13 سال برای فرزندخواندگی |
| امکان سکونت کودک در خانه هر دو والد یا فقط یکی پس از طلاق (بر اساس مصلحت کودک) | امکان به فرزندی گرفتن کودک برای افراد مجرد بالای 26 سال |

قوانین ازدواج فرانسه
وقتی از ازدواج در فرانسه حرف میزنیم، نگاهمان به تعهدی است که دو نفر نسبت به هم پیدا میکنند. در واقع دفاتر ثبت ازدواج فرانسه با بیان اینکه زوجین باید به هم وفادار باشند و کمک و مساعدت دو طرفه بینشان برقرار باشد، نظام زناشویی را بین آنها برقرار میکند.
اگر بخواهیم بخواهیم مهمترین قوانین ازدواج در فرانسه را چه قبل از ثبت رسمی و چه پس از آن ارائه کنیم، به فهرست زیر میرسیم:
- زوجین برای ازدواج در فرانسه باید حداقل 18 سال داشته باشند.
- ازدواج تنها در صورت رضایت کامل زوجین انجام میشود و فرانسه با ازدواج اجباری مقابله میکند.
- چندهمسری در فرانسه ممنوع است و تنها پس از طلاق کامل و پایان دادن رسمی به ازدواج اول، ازدواج دوم میسر میشود.
- احترام، وفاداری، کمک و حمایت، 4 تکلیف اصلی زوجین نسبت به هم پس از ازدواج است.
- زوجین باید متناسب با توانایی خود، در پرداخت هزینههای زندگی مشارکت داشته باشند یا توافقی دیگر را بین خود ثبت کنند.
- زوجین پس از ازدواج برای انتخاب شغل و حرفه اختیار کامل دارند و هیچ یک از آنها نمیتواند دیگری را از شغلی منع کند.
- اموال خریدهشده پس از ازدواج فارغ از آنکه چه کسی هزینه آنها را پرداخته، بین زوجین مشترک است مگر آنکه توافق دیگری در قرارداد ازدواج تعیین شده باشد.
عجایب کشور فرانسه از نظر قوانین ازدواج
شاید بتوان گفت که عجایب کشور فرانسه در قوانین ازدواج به اوج خود میرسد! گزینه اول فهرست زیر برای اثبات این ادعا کافی است:
- در فرانسه ازدواج پس از فوت یکی از طرفین نیز امکانپذیر است و نامزد زنده تنها باید شاهدانی داشته باشد که ثابت کنند نامزد مرحوم نسبت به ازدواج رضایت کامل داشته است! این ازدواج هیچگونه حق ارث یا قرارداد مالی برای متقاضی به همراه نخواهد داشت. (ماده 171 قانون مدنی فرانسه)
- والدین زوجین میتوانند نسبت به ازدواج آنها اعتراض کنند و ازدواج آنها را به تاخیر بیندازند یا حتی منجر به لغو آن شوند. در واقع پس از اعتراض والدین، مسیر دادگاهی و قضایی پرونده باید طی شود. نکته اینجاست که در صورت نبود پدر و مادر، حتی پدربزرگ و مادربزرگ نیز چنین اجازهای دارند! (ماده 173 قانون مدنی فرانسه)

قوانین طلاق در فرانسه
قوانین طلاق در فرانسه بسته به روش و شرایط زوجین برای جدایی تغییر میکند. در جدول زیر سعی کردهایم قوانین انواع روشهای طلاق در فرانسه را بررسی کنیم:
| روش طلاق | قوانین و توضیحات |
|---|---|
| طلاق توافقی | توافق زوجین بر سر اصل طلاق و پیامدهای آن طی شدن روند طلاق توسط وکیل هر دو نفر ثبت طلاق در دفتر اسناد رسمی و بدون نیاز به دادگاه |
| طلاق با پذیرش اساس جدایی | توافق زوجین بر الزام طلاق و عدم توافق بر دلیل آن امکان طلاق بدون نیاز به اثبات مقصر |
| طلاق به دلیل پایان قطعی زندگی مشترک | عدم توافق زوجین برای طلاق حداقل یک سال زندگی جدا از هم |
| طلاق به دلیل تقصیر | عدم امکان زندگی مشترک به دلیل نقض تعهدات ازدواج |
همچنین باید در نظر داشته باشید که تقسیم اموال پس از جدایی بر اساس قرارداد مالی بین طرفین انجام میشود اما این پروسه در دادگاه میتواند با پیچیدگیهای خاص خود به دلیل سختی تفکیک اموال همراه شود.
عجایب کشور فرانسه درباره قانون طلاق: نامها باقی میمانند!
اگر فردی پس از ازدواج از نام خانوادگی همسرش استفاده کند، پس از طلاق ملزم به از دست دادن آن نام نیست و در صورت رضایت همسر و موافقت قاضی، میتواند این نام را حفظ کند!
8. قوانین زندگی در فرانسه
حالا که با تمامی جنبههای قوانین فرانسه، از قوانین مهاجرتی گرفته تا قوانین کاری و تحصیلی و خانوادگی آشنا شدید، وقت آن است که تصویری از قوانین جاری در زندگی روزمره مردم در این کشور ارائه کنیم.
برای آشنایی با مهمترین قوانین زندگی در فرانسه، به فهرست زیر دقت کنید:
- خانههایی که برای اسکان اجاره داده میشوند، باید مجموعهای از امکانات اولیه مانند دسترسی به آب، برق، سیستم گرمایشی و سیستم دفع فاضلاب را داشته باشند و بتوانند حداقلهای مرتبط با ایمنی را تأمین کنند.
- صاحبان حیوانات خانگی مسئول مستقیم خساراتی هستند که حیوانشان ایجاد میکند. همچنین درباره برخی از سگها که به عنوان سگهای خطرناک دستهبندی میشوند، قوانین سختگیرانهای در زمینه نگهداری، بیمه و … وجود دارد. حتی برای ورود حیوانات خانگی به قطارهای فرانسه باید بلیت جداگانه تهیه شود!
- رعایت قوانین شهرداری کاملاً الزامی است و به عنوان مثال رها کردن زباله در فضای باز جریمه دارد.
- ایجاد سر و صدا و در نتیجه مزاحمت برای همسایگان حتی پیش از ساعت 10 شب میتواند منجر به پیگیری قانونی شود.
قوانین رانندگی و پوشش در فرانسه را نیز در بخش بعدی و با هدف تکمیل قانون زندگی در این کشور شرح میدهیم تا پیش از هر اقدام مهاجرتی با تمام جزئیات آشنا باشید.

قوانین رانندگی در فرانسه
باید در نظر داشته باشید که قوانین راهنمایی و رانندگی در فرانسه نیز حکمفرماست و در صورت عدم رعایت آنها، رانندگان با جریمههای مختلف (بسته به نوع تخلف) مواجه میشوند.
آنچه که در این بخش میخواهیم بررسی کنیم، به گواهینامه در فرانسه مرتبط است. در این زمینه باید بدانید که:
- برای دریافت گواهینامه و رانندگی در فرانسه، باید حداقل 17 ساله باشید.
- برای راندن خودروهای معمولی در فرانسه باید گواهینامه نوع B دریافت کنید. این گواهینامه در کل اتحادیه اروپا برای 15 سال معتبر است.
- کسانی که تازه گواهینامه دریافت میکنند، باید مدتی را به عنوان دوره آموزشی بگذرانند و مجموعهای از امتیازها را کسب کنند.
- فرانسه پیرو سیستم امتیازدهی است و دارندگان گواهینامه معمولی، حداکثر 12 امتیاز دارند. اگر این امتیاز به صفر برسد، حق رانندگی متقاضی و نه صرفاً گواهینامه او، بیاعتبار میشود.
- گواهینامههای دریافتی از کشورهای اتحادیه اروپا، در فرانسه نیز اعتبار دارند اما گواهینامه دریافتی از کشورهای Non-EU تنها تا 1 سال قابل استفاده است و پس از آن، گواهینامه خارجی یا واجد شرایط مبادله با گواهینامه فرانسوی است یا متقاضی باید از ابتدا برای اخذ گواهینامه فرانسوی اقدام کند.
عجایب رانندگی در کشور فرانسه: به خاطر یک «بوق» ساده!
قوانین راهنمایی و رانندگی فرانسه روی تمامی جزئیات مکث کرده است و بوق هم یکی از آنهاست! بر اساس قوانین، استفاده از بوق خودرو در محیطهای شهری تنها در صورت وجود خطر فوری مجاز است. در مناطق غیرشهری نیز تنها برای هشدار باید از بوق استفاده شود و استفاده بیش از حد از آن مجاز نیست. در نظر داشته باشید که حتی بوق دوچرخه نیز قانون دارد و استفاده از هر نوع صدایی جز صدای زنگ یا زنگوله برای بوق دوچرخه ممنوع است!
قوانین پوشش در فرانسه
اگر قوانین حجاب فرانسه برای شما هم محل پرسش است، باید بگوییم فرانسه برای پوشش زنان و مردان هیچگونه محدودیتی لحاظ نکرده است. مردم در فرانسه به عنوان کشوری سکولار، برای پوشش خود کاملاً حق انتخاب دارند اما همزمان برخی قوانین ویژه نیز تعریف شده است؛ از جمله:
- پوشاندن کامل صورت در فرانسه ممنوع است؛ شما میتوانید حجاب داشته باشید، موها، دستها و گردن خود را بپوشانید اما گردی صورت شما باید پیدا باشد.
- برای کار در مراکز دولتی، به دلیل وجود قانون حفظ بیطرفی، ممکن است استخدام و اشتغال برای زنان محجبه با چالشهایی همراه باشد. دقت داشته باشید که چالشهای مرتبط با قوانین پوشش در محیطهای کاری خصوصی فرانسه به حداقل و تقریباً صفر میرسد.
- برهنگی در فضای عمومی در برخی مواقع میتواند با برخورد قانونی همراه شود.

قوانین عجیب کشور فرانسه برای زندگی
قوانین فرانسه تا اینجا نکات عجیب و متفاوت کمی نداشت و در این بخش میخواهیم قوانین عجیب حتی برای زندگی روزمره در این کشور را هم بررسی کنیم و دیگر به عجایب این کشور پایان دهیم!
معروفترین و شاید جالبترین قوانین عجیب فرانسه برای زندگی عبارتند از:
- قانون نان سنتی فرانسوی:
شاید باور نکنید اما فرانسه حتی برای نان فرانسوی خود نیز قانونی مشخص دارد و تنها نانی میتواند عنوان «نان سنتی» را به خود بگیرد که از آب، آرد گندم و نمک پخته شده، مواد افزودنی نداشته و در فرآیند تولید منجمد نشده باشد! - قانون عکاسی از برج ایفل:
کپیرایت در فرانسه انقدر مهم است که حتی عکاسی از برج ایفل در شب به دلیل کپیرایت نورپردازی آن برای استفاده و انتشار عمومی یا حرفهای ممنوع است. پس یادتان باشد که در روز از این شاهکار معماری عکاسی کنید. - قوانین استخر شخصی:
قوانین فرانسه حتی به استخر شخصی شما هم کار دارند و اگر استخر توکار یا اصطلاحاً دفنشده دارید، در صورت تهیه نکردن تجهیزات امنیتی لازم، ممکن است تا 45,000 یورو (صفرها را درست شمردهاید!) جریمه شوید. - قوانین حلزونها:
بر اساس قوانین، جمعآوری برخی از انواع خاص حلزونها ممنوع است؛ پس بهتر است فقط از دیدن حلزونها لذت ببرید و آنها را در خانه خودشان رها کنید!
اگر شما هم درباره ممنوعیت انتخاب نام ناپلئون برای خوکها در فرانسه شنیدهاید، باید بگوییم این یک قانون نیست و صرفاً افسانهای است که بسیاری معتقدند از دل کتاب «مزرعه حیوانات» اثر جورج اورل پدید آمده است.
9. قانون های خاص شهر پاریس
پاریس به عنوان پایتخت فرانسه، یکی از مهمترین شهرها برای مهاجران و مسافران محسوب میشود و اشاره به قوانینی که شهرداری این شهر به صورت خاص تصویب کرده، ضروری است.
در جدول زیر با مهمترین قوانین زندگی در پاریس – فرانسه آشنا شوید:
| قوانین پاریس | توضیحات |
|---|---|
| کنترل اجاره مسکن | وجود حداکثرهای قانونی مشخص برای اجارهبهای بسیاری از املاک |
| پارک خودرو | الزام پرداخت هزینه برای پارک خودرو در پاریس در روزهای غیرتعطیل |
| تردد خودرو | وجود محدودیت برای تردد خودروهای آلاینده در پاریس |
| اشتغال در فضای عمومی | الزام اخذ مجوز برای استفاده یک کسب و کار از فضای آزاد |
| حفظ معماری شهری | الزام دریافت مجوز برای بسیاری از تغییرات ساختمانی |
عجایب قوانین شهر پاریس: دوستی محدود با حیوانات!
برای حفظ تمیزی شهر، غذا دادن به حیوانات خیابانی یا غیراهلی خصوصاً گربهها و کبوترها ممنوع است.
در آخرین بخش از مقاله سراغ مزایا و معایب انواع قوانین فرانسه میرویم و سپس یک جمعبندی نهایی را ارائه میکنیم. از اینکه همراه ما بودید، سپاسگزاریم.

10. مزایا و معایب قوانین فرانسه
در پایان مقاله خوب است که مجموعهای از مزایا و معایب قوانین مهاجرتی، کاری، تحصیلی یا حتی زندگی در فرانسه را ارائه کنیم و تصویری نهایی در این زمینه برایتان بسازیم. در جدول زیر با این مزایا و معایب آشنا شوید:
| مزایا | معایب |
|---|---|
| رعایت اصول آزادی و برابری در فرانسه | پیچیدگیهای قوانین پوشش در فرانسه برای زنان محجبه |
| تنوع روشها و اصولی بودن قوانین مهاجرتی فرانسه | جریمههای بعضاً سنگین برای عدم رعایت قوانین ساده یا عجیب |
| تاثیر قوانین فرانسه بر تسهیل شرایط زندگی در این کشور (خصوصاً برای مهاجران) | تعدد قانونهای عجیب و ریزبینانه در فرانسه |
| حمایت گسترده قوانین از حقوق افراد (نیروهای کار، دانشآموزان/ دانشجویان، مستأجران و …) | فرآیندهای اداری زمانبر و بوروکراسی فرانسه در پیگیریهای قانونی |
جمع بندی نهایی قوانین فرانسه
اگرچه بسیاری معتقدند که برخی از قوانین فرانسه میتوانند در لیست عجایب این کشور قرار بگیرند، همچنان اصول و قوانین مهاجرتی فرانسه در بین قویترین اصول اروپا قرار دارد. متقاضیان مهاجرت به فرانسه با لیست منظم و دقیقی از قانون و اصول مواجه میشوند و در صورت درک درست آنها، میتوانند مراحل کلیدی مهاجرت را طی کنند. نکته اینجاست که مسئله فقط رعایت قوانین جهت مهاجرت موفق نیست و هر مهاجر باید با قوانین زندگی در فرانسه نیز آشنا باشد؛ به عنوان مثال مهاجران باید بدانند که با گواهینامه Non-EU تنها 1 سال اجازه رانندگی دارند یا قوانین پوشش در فرانسه پنهان کردن کامل صورت را ممنوع کرده است. شناخت و رعایت این قوانین و همچنین آشنایی با سیستم حکومتی میتوانند تضمین کنند که نهایت آرامش را در فرانسه، کشور رویاها و زیباییها، تجربه کنید.
شما میتوانید سوالات خود درباره هر یک از قوانین فرانسه را در بخش دیدگاههای پایین مقاله بنویسید تا مشاورین هلدینگ مهاجرتی آتلانتیس در اولین فرصت پاسخگوی شما باشند. در نظر داشته باشید که امکان تماس مستقیم با مشاورین ما از طریق شمارههای ارائهشده در صفحه «تماس با ما» وجود دارد.
پرسشهای متداول قوانین فرانسه
اخذ ویزای مناسب با توجه به هدف و تمدید یا تغییر اقامت پس از پایان اعتبار اقامت اولیه از قوانین مهاجرتی فرانسه هستند.
مطابق قوانین مهاجرتی فرانسه، متقاضیان اقامت دائم باید دوره اقامت 10 ساله را طی یا 2 سری اقامت متوالی را اخذ کرده باشند.
از جمله قوانین زندگی در فرانسه میتوان به عدم ایجاد مزاحمت برای همسایگان، عدم پوشش کامل صورت و … اشاره کرد.
طبق قوانین پوشش در فرانسه، صورت افراد باید معلوم باشد. دقت کنید که قوانین پوشش ممنوعیتی برای حجاب در فرانسه ندارد.
از عجایب کشور فرانسه و زندگی در آن میتوان به تعریف مواد اولیه قانونی برای نان سنتی و عدم امکان عکاسی از نورپردازی برج ایفل اشاره کرد.
بر اساس قوانین، گواهینامه دریافتی از کشورهای EU در فرانسه معتبر است اما با گواهینامه Non-EU تنها 1 سال رانندگی مجاز است.
عجیبترین قانون فرانسه را میتوان امکان ازدواج با مردگان دانست!

دیدگاه یا سوال خود را بنویسید.