مهاجرت خانوادگی به اسپانیا

مقدمه مهاجرت خانوادگی به اسپانیا

مهاجرت خانوادگی به اسپانیا (Reagrupación Familiar) یکی از انسانی‌ترین و در عین حال پیچیده‌ترین فرآیندهای حقوقی است. با تصویب قانون جدید (Real Decreto 1155/2024) که از اواسط سال 2025 اجرایی شد، شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا دستخوش تغییرات مثبتی شده است. تسهیل در اثبات رابطه شریک زندگی (Pareja de Hecho) و افزایش سن فرزندان وابسته تا 26 سال، تنها بخشی از این تغییرات هستند. با این وجود، متقاضیان ایرانی به دلیل چالش‌هایی مانند عدم عضویت ایران در کنوانسیون آپوستیل و پیچیدگی‌های اثبات تمکن مالی، مسیر متفاوتی را پیش رو دارند.
این مقاله مرجع، بر اساس آخرین دستورالعمل‌های وزارت مهاجرت اسپانیا و با نگاهی دقیق به شرایط خاص ایرانیان تدوین شده است. ما تمام جزئیات، از حداقل درآمد لازم تا مراحل اخذ ویزا را بررسی می‌کنیم تا مسیر رسیدن به عزیزان‌تان را روشن سازیم.

چک لیست شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا چگونه است؟

برای افرادی که به دنبال پاسخ‌های فوری هستند، شرایط اصلی مهاجرت به اسپانیا برای خانواده‌ها طبق قوانین سال 2026 در جدول زیر خلاصه شده است:

الزام قانونی	جزئیات و شرایط (2026)
شرط اقامت حامی	اثبات حداقل 1 سال اقامت قانونی حامی و تمدید آن برای سال دوم
تمکن مالی	معادل بودن درآمد ثابت حامی با حداقل 150% شاخص IPREM برای حامی و یک عضو خانواده (حدود 900 یورو در ماه)
تاییدیه مسکن	ارائه گزارش رسمی از شهرداری مبنی بر متراژ و شرایط مناسب خانه برای اسکان خانواده
خانواده واجد شرایط	همسر (بالای 18 سال) یا شریک زندگی ثبت‌شده فرزندان زیر 18 سال (یا تا 26 سال در صورت وابستگی مالی) والدین بالای 65 سال (با شرایط سخت)

در ادامه صفر تا صد شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا را شرح می‌دهیم.

قانون پایه الحاق خانواده در اسپانیا مبتنی بر چیست؟

درک قوانین مهاجرتی، نیازمند مطالعه منابع اصلی است. فرآیند پیوستن خانواده در اسپانیا، تحت پوشش «قانون ارگانیک 4/2000» و مصوبه جدید «فرمان سلطنتی 1155/2024» قرار دارد. این مصوبه جدید، با هدف هماهنگی بیشتر با قوانین اتحادیه اروپا، مسیر را برای برخی گروه‌ها هموارتر کرده است.

برای درک بهتر رویکرد دولت اسپانیا، به این اظهار نظر رسمی از وزیر ادغام، تامین اجتماعی و مهاجرت اسپانیا توجه کنید:

«We must allow people to realise their life project in Spain by facilitating changes of status, for example, if a student comes to train and then joins the labour market, or if a regrouped family member decides to obtain a work permit of his or her own.
ما باید با تسهیل تغییر وضعیت‌های اقامتی، به افراد اجازه دهیم تا برنامه زندگی خود را در اسپانیا محقق سازند؛ برای نمونه، شرایطی فراهم شود که دانشجویی پس از پایان دوره آموزشی وارد بازار کار شود، یا عضوی از خانواده الحاق شده بتواند مجوز کار مستقلی برای خود دریافت کند.»

این سیاست نشان می‌دهد که دولت از مهاجرت خانوادگی به اسپانیا استقبال می‌کند، به شرطی که فرد حامی توانایی تامین هزینه‌های زندگی خانواده خود را داشته باشد و باری بر دوش سیستم خدمات اجتماعی کشور تحمیل نکند.

چه کسی می تواند خانواده اش را به اسپانیا بیاورد؟

اولین گام در پروسه شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا، بررسی وضعیت فردی است که در اسپانیا حضور دارد و عموماً عنوان حامی (Reagrupante/ Sponsor) به او اختصاص داده می‌شود. حامی نمی‌تواند بلافاصله پس از ورود به اسپانیا برای آوردن خانواده اقدام کند.

قانون اسپانیا، شرایط زیر را برای حامی تعیین کرده است:

• سابقه اقامت:
  حامی باید حداقل 1 سال کامل در اسپانیا اقامت قانونی داشته و کارت اقامت (TIE) خود را حداقل برای یک دوره دیگر تمدید کرده باشد.
• نوع اقامت:
  دارندگان اقامت‌های کاری، تمکن مالی (Non-Lucrative)، ویزای دیجیتال نومد و دانشجویان (تحت شرایطی خاص و سخت‌گیرانه‌تر) می‌توانند درخواست دهند.
• سابقه کیفری:
  حامی نباید هیچ‌گونه سابقه کیفری در اسپانیا یا کشورهای محل اقامت قبلی خود (در 5 سال گذشته) داشته باشد.
• بیمه سلامت:
  داشتن بیمه درمانی معتبر که تمام اعضای خانواده را پوشش دهد (حداقل پوشش 30,000 یورو بدون فرانشیز).

ایرانیانی که به تازگی کارت اقامت خود را دریافت کرده‌اند، باید تا زمان تمدید آن صبر کنند. ارسال زودهنگام درخواست، مستقیما به رد پرونده (Rejection) منجر می‌شود.

چه کسانی واجد شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا هستند؟

قانون‌گذار دقیقا مشخص کرده است که چه کسانی در تعریف «خانواده درجه یک» قرار می‌گیرند. شما نمی‌توانید برای خواهر، برادر یا خویشاوندان دور درخواست ویزا دهید. مهم‌ترین اعضای خانواده برای مهاجرت به اسپانیا عبارتند از:

• همسر یا شریک زندگی
• فرزندان
• والدین

در ادامه شرایط مهاجرت هر یک را شرح می‌دهیم. با ما باشید.

شرایط مهاجرت همسر یا شریک زندگی به اسپانیا

اولین کسی که واجد شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا می‌شود، همسر یا شریک زندگی متقاضی اصلی (Cónyuge / Pareja de Hecho) است. شما فقط می‌توانید برای یک همسر درخواست دهید.

با قوانین و شرایط همراهی همسر در اسپانیا در فهرست زیر آشنا شوید:

• ازدواج باید به صورت قانونی ثبت شده باشد. برای ایرانیان، ثبت ازدواج در دفترخانه‌های رسمی و ترجمه تاییدشده آن الزامی است.
• همسر باید بالای 18 سال داشته باشد.

شرکای زندگی که ازدواج رسمی نکرده‌اند (Pareja de hecho)، اکنون می‌توانند با ارائه مدارک مستند مبنی بر حداقل 12 ماه همزیستی مشترک پیش از مهاجرت حامی (مانند اجاره‌نامه مشترک یا حساب بانکی مشترک)، درخواست ویزا دهند.

شرایط مهاجرت فرزندان به اسپانیا از طریق خانواده

فرزندان (Hijos) زیر 18 سال -چه فرزندان مشترک، چه فرزندان همسر از ازدواج قبلی با ارائه حکم حضانت کامل- مشمول این قانون هستند. فرزندان بین 18 تا 26 سال نیز در صورتی که وابستگی مالی کامل به حامی داشته (درآمد کمتر از 300 یورو در ماه)، مجرد و مشغول به تحصیل باشند، اکنون واجد شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا هستند.

شرایط مهاجرت والدین به اسپانیا

سخت‌ترین بخش الحاق خانواده مربوط به والدین (Ascendientes) است. مهم‌ترین شرایط مهاجرت والدین حامی یا همسر او به شرح زیر است:

• والدین باید بالای 65 سال داشته باشند.
• حامی باید اثبات کند که حداقل 5 سال اقامت قانونی در اسپانیا دارد (اقامت دائم).
• اثبات وابستگی مالی والدین به حامی (انتقال پول به صورت مستمر در 2 سال گذشته) شرطی کلیدی است.
• دلایل قوی انسانی (مانند عدم وجود فردی برای مراقبت از آن‌ها در کشور مبدا) الزامی است.

والدین زیر 65 سال تنها در شرایط فوق‌العاده خاص پزشکی پذیرفته می‌شوند.

شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا چیست؟

شرایط مهاجرت خانوادگی یا در عنوانی دیگر، مهاجرت خویشاوندی به اسپانیا را می‌توان به 2 بخش اصلی تقسیم کرد:

• اثبات تمکن مالی
• اثبات داشتن مسکن مناسب

شرح این دو شرط را در ادامه بخوانید.

تمکن مالی لازم برای مهاجرت خانوادگی به اسپانیا

اداره مهاجرت اسپانیا برای اطمینان از رفاه خانواده، آستانه مالی دقیقی را تعیین کرده است. این معیار بر اساس شاخص IPREM (Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples) محاسبه می‌شود. در سال 2026، مبلغ IPREM معادل 600 یورو در ماه (یا 7,200 یورو در سال با 14 پرداختی) تعیین شده است.

نحوه محاسبه درآمد لازم برای حامی به شرح زیر است:

• برای حامی + همسر (خانواده دو نفره): 150 درصد IPREM یعنی حداقل درآمد خالص 900 یورو در ماه
• به ازای هر فرزند یا عضو اضافه: 50 درصد IPREM اضافه می‌شود یعنی 300 یورو در ماه

برای درک بهتر، به این مثال‌ها توجه کنید:

• یک خانواده 3 نفره (حامی + همسر + یک فرزند) نیازمند اثبات درآمد حداقل 1,200 یورو در ماه است.
• یک خانواده 4 نفره نیازمند اثبات درآمد حداقل 1,500 یورو در ماه است.

اداره مهاجرت، درآمدهای حاصل از یارانه‌های دولتی یا کمک‌هزینه‌های دانشجویی را نمی‌پذیرد. درآمد باید از طریق قرارداد کاری رسمی در اسپانیا (Payslips)، درآمدهای ثابت یا اظهارنامه مالیاتی (برای مشاغل آزاد) اثبات شده باشد.

به دلیل محدودیت‌های بانکی، اثبات انتقال درآمد از ایران بسیار دشوار است و ارائه مستندات شفاف از حساب‌های بانکی معتبر الزامی است.

اخذ تاییدیه مسکن در پروسه مهاجرت خانوادگی به اسپانیا

داشتن پول کافی به تنهایی تضمین‌کننده موفقیت در شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا نیست. حامی باید به واسطه تاییده مسکن (Informe de Adecuación de la Vivienda) ثابت کند خانه‌ای که در آن زندگی می‌کند، فضای کافی و شرایط بهداشتی لازم برای اسکان خانواده را دارد.

شما نمی‌توانید صرفا با ارائه قرارداد اجاره، این شرط را برآورده کنید. برای این شرط:

• باید از شهرداری محل سکونت خود یا نهادهای ایالتی، درخواست بازدید و صدور گزارش رسمی مسکن (Informe de Vivienda) کنید.
• بازرس شهرداری، مواردی مانند تعداد اتاق خواب‌ها نسبت به تعداد افراد، سیستم تهویه، امکانات بهداشتی و ایمنی ساختمان را بررسی می‌کند.

گرفتن تاییدیه مسکن ممکن است بین 2 تا 4 هفته زمان ببرد؛ بنابراین پیش از ارائه درخواست اصلی، برای این مرحله اقدام کنید.

مراحل درخواست ویزای پیوست به خانواده اسپانیا کدامند؟

پروسه مهاجرت خانوادگی به اسپانیا و درخواست ویزای پیوست (Régimen General)، فرآیندی 4 مرحله‌ای است. اشتباه در هر مرحله، کل پرونده را با خطر رد شدن مواجه می‌کند. این 4 مرحله عبارتند از:

• جمع‌آوری مدارک لازم
• ثبت درخواست ویزای پیوست در داخل اسپانیا
• درخواست ویزا در سفارت اسپانیا در کشور مبدأ
• اقدامات لازم پس از ورود به اسپانیا

مدارک لازم برای مهاجرت خانوادگی به اسپانیا

در قدم اول، چه حامی در اسپانیا و چه اعضای خانواده او در کشور مبدأ باید مدارک لازم را آماده کنند. مهم‌ترین مدارک لازم برای مهاجرت خانوادگی به اسپانیا عبارتند از:

• مدارک مرتبط با دلیل مهاجرت حامی مانند قرارداد کاری
• مدارک اثبات تمکن مالی مانند فیش‌های حقوقی 6 ماه گذشته
• تاییدیه مسکن
• بیمه‌نامه
• کپی برابر اصل مدارک هویتی حامی و خانواده او
• گواهی عدم سوءپیشینه
• گواهی سلامت پزشکی
• اصل مدارک اثبات رابطه (مانند سند ازدواج و شناسنامه‌ها)

چالش ایرانیان برای دریافت تاییدیه مدارک در پروسه مهاجرت خویشاوندی به اسپانیا

ایران عضو کنوانسیون لاهه (آپوستیل) نیست؛ این یعنی مهر دادگستری و وزارت خارجه به تنهایی برای دولت اسپانیا اعتبار ندارد. تمام مدارکی که از ایران صادر می‌شوند (مثل سند ازدواج، شناسنامه، گواهی سوءپیشینه) باید پروسه پیچیده لیگالایز کردن (Legalization) را طی کنند.

مسیر تایید مدارک ایرانی به شرح زیر است:

• ترجمه رسمی مدارک به زبان اسپانیایی
• تایید ترجمه‌ها توسط دادگستری و وزارت امور خارجه ایران
• تایید نهایی (Legalization) در سفارت اسپانیا در تهران

این فرآیند هم زمان‌بر است (حداقل یک تا دو ماه) و هم هزینه‌بر. بدون مهر سفارت اسپانیا روی مدارک ایرانی، پرونده شما بلافاصله در اداره مهاجرت رد خواهد شد.

ثبت درخواست ویزای همراه توسط حامی در داخل اسپانیا

فرآیند با خانواده شما در ایران شروع نمی‌شود؛ بلکه شما به عنوان حامی باید اولین قدم را در اسپانیا بردارید و ثبت درخواست خود را با تکمیل فرم EX-02 در اداره اتباع خارجی (Oficina de Extranjería) استان محل سکونت خود پیش ببرید.

قانونا اداره مهاجرت 3 ماه برای بررسی پرونده مهاجرت خانوادگی و صدور ویزای همراه زمان دارد و در عمل، این پروسه بین 1 تا 3 ماه طول می‌کشد. در صورت تایید، حامی نامه‌ای رسمی (Resolución Favorable) دریافت می‌کند که مجوز شروع مرحله سوم است.

هنوز 2 مرحله دیگر باقی مانده است. با ما باشید.

درخواست ویزای پیوست در سفارت اسپانیا در کشور مبدأ توسط خانواده

خانواده شما حداکثر 2 ماه از زمان صدور تاییدیه مرحله اول فرصت دارند تا به سفارت اسپانیا در تهران مراجعه کنند. اعضای خانواده برای دریافت وقت سفارت باید از طریق کارگزاری BLS یا مرکز درخواست ویزای اسپانیا در ایران (spainvisa-iran.com) اقدام و مرحله مصاحبه را با موفقیت طی کنند.

سفارت معمولا بین 1 تا 2 ماه ویزای ورود (با اعتبار 3 ماهه) را برای اعضای خانواده حامی در اسپانیا صادر می‌کند.

اقدامات لازم برای مهاجرت خانوادگی پس از ورود به اسپانیا

اعضای خانواده باید حداکثر تا 1 ماه پس از ورود به خاک اسپانیا، به پلیس محلی مراجعه کنند و برای دریافت کارت اقامت فیزیکی (TIE) انگشت‌نگاری شوند. این کارت، مهم‌ترین مدرک هویتی مهاجران در اسپانیا است که علاوه‌بر معرفی افراد، نشانگر قانونی بودن حضور آن‌ها در این کشور است.

کارت اقامت خانواده، همزمان با تاریخ انقضای کارت حامی منقضی می‌شود و باید همزمان تمدید شود.

آیا خانواده در اسپانیا اجازه کار و تحصیل دارند؟

یکی از مزایای بزرگ قوانین جدید در شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا، اعطای حق کار و تحصیل در این کشور است.

همسر و فرزندان بالای 16 سال که از طریق الحاق خانواده کارت اقامت دریافت می‌کنند، به طور خودکار اجازه کار (بدون نیاز به درخواست جداگانه) در هر دو بخش استخدامی (Cuenta Ajena) و خوداشتغالی (Cuenta Propia) را خواهند داشت. همچنین مجوز تحصیل نیز برای فرزندان (بدون محدودیت سنی) و همسر متقاضی صادر می‌شود.

اگر به دنبال اطلاعات درباره مهاجرت به اسپانیا از طریق ازدواج هستید، بخش بعدی برای شماست.

شرایط اقامت اعضای خانواده شهروند اسپانیایی چیست؟

اگر حامی در طول مدت اقامت خود توانسته باشد پاسپورت و شهروندی اسپانیا را دریافت کند، مسیر برای خانواده کاملا تغییر می‌کند و بسیار آسان‌تر می‌شود.

در این حالت، خانواده نیازی به طی کردن پروسه پیچیده بالا ندارند. آن‌ها می‌توانند مستقیماً برای ویزای خانواده شهروند اتحادیه اروپا (Familiar de Ciudadano de la UE) درخواست بدهند.

در این روش:

• شرط سخت‌گیرانه تمکن مالی ویزای همراه اعمال نمی‌شود.
• تاییدیه مسکن شهرداری نیاز نیست.
• خانواده کارت اقامت 5 ساله با حق کار کامل دریافت می‌کند.

اگر در آستانه دریافت شهروندی هستید، شاید بهتر باشد درخواست الحاق خانواده را تا دریافت پاسپورت به تعویق بیندازید تا مسیر برای عزیزانتان هموارتر شود.

مهاجرت به اسپانیا از طریق ازدواج و اخذ شهروندی

همینجا خوب است بگوییم که اگر با یک شهروند اسپانیایی ازدواج کنید، نیازی به اخذ ویزای همراه ندارید و باید سراغ اقامت اعضای خانواده شهروند اسپانیایی یا به عبارت رایج‌تر، ویزای ازدواج اسپانیا بروید. نکته کلیدی این است که در این روش، همسر متقاضی می‌تواند تنها با 1 سال زندگی در اسپانیا برای اخذ پاسپورت این کشور اقدام کند.

البته برای دریافت پاسپورت اسپانیا از طریق ازدواج، رعایت 3 شرط زیر نیز الزامی است:

• قبولی در آزمون زبان اسپانیایی DELE
• قبولی در آزمون ادغام CCSE
• داشتن گواهی عدم سوء سابقه کیفری

مهاجرت به اسپانیا با تولد فرزند چگونه است؟

تولد فرزند در اسپانیا نه تنها برای والدین با صدور اقامت همراه نیست بلکه خود کودک نیز الزاماً اقامت یا تابعیت این کشور را دریافت نمی‌کند. با توجه به اینکه اسپانیا از قانون خون پیروی می‌کند و نه قانون خاک، تولد فرزند در این کشور تنها در 3 حالت با اقامت و شهروندی برای کودک همراه می‌شود:

• حداقل یکی از والدین کودک، شهروند اسپانیا باشد.
• کشور محل تولد والدین کودک، تابعیت آن‌ها را نپذیرد.
• کودک توسط یک خانواده اسپانیایی به فرزندی قبول شود.

هزینه مهاجرت خانوادگی به اسپانیا و زندگی خانوادگی چقدر است؟

اگر قصد مهاجرت خانوادگی به اسپانیا را دارید، باید خود را برای هزینه‌های قانونی و اداری این مسیر آماده کنید و همزمان با هزینه‌های زندگی در اسپانیا آشنا شوید. در جدول زیر این هزینه‌ها را آورده‌ایم:

نوع هزینه	مبلغ هزینه (به یورو)
اخذ ویزا	90
خدمات ویزا	16.9
هزینه زندگی خانواده 4 نفره (ماهانه)	2,955.3

جمع‌بندی نهایی درباره مهاجرت خانوادگی به اسپانیا

مسیر پیوند مجدد با عزیزان در اروپا، فرآیندی است که نیاز به دقت به جزئیات قانونی دارد. کوچکترین نقص در ترجمه مدارک، عدم تطابق متراژ خانه با تعداد افراد، یا عدم امکان اثبات تمکن مالی، می‌تواند پرونده مهاجرت خانوادگی به اسپانیا را به تعویق بیندازد. درک تفاوت‌های قانونی، رعایت دقیق زمان‌بندی دوماهه بین تاییدیه اداره کار و مراجعه به سفارت، و آشنایی با پیچیدگی‌های لیگالایز کردن مدارک ایرانی، کلید موفقیت در این مسیر است. قوانین مهاجرتی همواره در حال تغییرند و تکیه بر اطلاعات قدیمی می‌تواند خسارت‌بار باشد. آماده‌سازی زودهنگام مستندات و مشورت با کارشناسانی که با رویه‌های اجرایی سفارت اسپانیا در تهران آشنا هستند، آرامش خاطر شما را در مسیر مهاجرت خانوادگی به اسپانیا تضمین می‌کند.

شما می‌توانید سوالات و تجربیات خود در زمینه شرایط و قوانین مهاجرت خانوادگی به اسپانیا را در بخش نظرات همین صفحه بنویسید؛ کارشناسان مجرب هلدینگ مهاجرتی آتلانتیس آماده‌اند تا در اسرع وقت پاسخگوی ابهامات شما باشند. برای بررسی دقیق‌تر پرونده خود، هم‌اکنون از فرم ارزیابی رایگان استفاده کنید و با در تماس باشید.

سوالات متداول مهاجرت خانوادگی به اسپانیا